2012年，德国冶金轧钢设备销售同比下降6%，低于2011年16%的降幅；订单下降27%，而2011年订单实现15%的增幅。全年产能利用率为93%，为2005年以来最低值，2012年秋季以来大度回落。产值达到23亿欧元，同比下降1%。国内市场基本稳定，自2013年1月以来国外订单增多逐渐弥补了订单下滑。中国钢铁行业特殊景气的中止和冶炼设备行业大规模产能扩张影响了世界冶金轧钢设备的发展。
德国机械设备制造商联合会冶金轧钢设备分会预计，2013年行业将触底稳定发展，销售和订单的全年增长预期都很低，预计销售实现5%、订单实现4%的增幅。
2012年，全球冶金轧钢设备出口下降1%。尽管世界市场不景气，中国出口额仍实现30%的增幅，意大利下降15%，德国下降20%。日本冶金轧钢设备出口增长47%，韩国增长35%，美国增长2%。
经过多年努力中国取代意大利成为世界冶金轧钢设备出口冠军。除对第一市场印度出口下降6%外，中国在其他所有出口市场上均实现很好增幅：对韩国出口增长126%，达到8300万欧元；对墨西哥增长112%，为4400万欧元；对土耳其出口增长102%，达4300万美元。
2012年，德国冶金轧钢设备出口6.9亿美元，全球第三。尽管对中国出口1.5亿欧元、下降42%，中国仍为德国冶金轧钢设备第一出口目的地；对俄罗斯出口同比下降近50%；对美国出口下降13%，达到4600万美元；对欧盟27国出口增长9%，对其他欧洲市场下降43%。但2013年1月由于俄罗斯进口增多，德国冶金轧钢设备出口增长87%。