国际在线报道（中国国际广播电台驻德国记者 阮佳闻）：当地时间4月23日，2018年汉诺威工业博览会拉开大幕。
在今年的工博会上，集成能源成为九大热点主题之一。因为在数字化潮流的影响下，能源行业变革的步伐也正逐渐加快，并向着清洁低碳、安全高效的现代能源体系转型。
今年的展会上，能源馆在展示传统能源完整生产、传输、分配和储存产业链的同时，也提供了智能电网、虚拟电厂、可再生能源领域的前沿产品以及移动替代解决方案。
德国能源署署长库曼介绍说，能够直观地感受与体验集成能源系统无疑是本届工博会的一大特色：“能源向着集成式转型对我们署来说是重中之重，而这次工博会的能源馆从某种意义上来说让我们能够有机会直面每个环节的所有‘当事人’。如今可以明确的是，电动交通与能源转型是密不可分的。因为我们需要提前知晓：将消耗多少可再生能源？发电厂得储备多少电能？将催生哪些新的商业模式？而最终想要达到的共同目标就是尽可能减少温室气体的产生。”
在德国，所谓“电动交通”一般同时包括电动汽车、可再生能源、充电站覆盖、配电网络的升级、快速充电解决方案、能源储存设施等所有相关的内容，是交通模式向着可持续方向转型的核心。ABB集团电动汽车充电基础设施国际事务负责人慕隆认为，电动交通的实现离不开配套的基础设施与国际视野：“对于为汽车提供充电服务的运营商来说，确保竞争优势的关键是充电站的便捷性和互联性。与此同时，电动交通的繁荣发展也意味着电气行业将面临新机遇。因为截至目前，电气行业在交通领域的参与度并不是很高，而电动交通将给这一行业带来非常多的可能性。”
电动交通之所以环保且可持续，是因为可再生能源发挥着关键的作用。供电商和能源企业早就闻风而动，展开了对能源基础建设的投入：设立充电站形成分布式网络、铺设输电线路、为了保证足够的可再生能源增建风力及光伏发电设备、进行智能化升级等等。对此，汉诺威市政能源股份有限公司首席执行官扎普瑞娃信心满满地表示，要将汉诺威打造成德国城市中电动交通基础设施的领头羊：“一旦达成这个目标就意味着届时平均每一万个居民就能拥有十九个充电桩。这个数值毫无疑问将在德国境内排名第一。而在能源数字化转型方面，我们也志在引领包括人工智能、增强现实或是电能储存在内的未来科技潮流。上述这些其实都属于‘工业4.0’概念的实践‘落地’，是值得我们全心全力投入的项目。”