(2006年10月17日, 北京讯)全球领先的工业自动化解决方案供应商罗克韦尔自动化（Rockwell Automation）亮相第十届中国国际纺织机械展，再次展示其最新的自动化解决方案与产品，成为此次展会的一大亮点。
众所周知, 中国是世界闻名的纺织大国，产业规模高达两万亿元。但在高端纺织机械行业领域, 中国的纺织行业相对于欧美一些国家还有一定差距, 但现已迎头赶上。针对这一高端领域, 罗克韦尔自动化为国内纺织行业带来了欧美先进的自动化解决方案，包括传动系统（变频器）、运动控制以及针对OEM厂商的相关应用。通过此次展会,国内纺织行业用户可以更多地了解罗克韦尔自动化，并使国内纺织行业在高速纺织机械系统方面有一个飞跃。
在展会期间的技术交流讲座中, 罗克韦尔自动化针对整合自动化在全球纺织行业中的应用做了精彩的介绍。罗克韦尔自动化高级业务发展经理，John McCombs, 具有多年实践经验，亦专程从美国赶来，与参展商和业内专家共同分享了罗克韦尔自动化针对全球范围内纺织行业的OEM用户和最终用户所实施的应用、案例以及取得的良好的效果。同时，罗克韦尔自动化的OEM项目经理陈家祥先生还向大家介绍了罗克韦尔自动化在帮助中国纺织行业提升整体自动化与信息化水平等方面所做的努力。
陈家祥先生讲道：“对于国内纺织行业用户来说,在确保产品质量、降低废品率、保证安全、节能降耗等方面一直都面临着严峻的挑战。 而罗克韦尔自动化领先的集成架构与信息集成解决方案的应用, 正是力求帮助用户解决这些问题。譬如，在北美和欧洲，罗克韦尔自动化拥有超过30多年的纺织行业应用经验,特别设计了针对纺织行业工艺要求的特殊运用程序及有效应付电压突降等方面的解决方案，确保了产品质量并降低废品率。”
做为北美第一、全球领先的变频器生产厂商，针对纺织行业在不断提高产能，提升生产安全等方面的需求，罗克韦尔自动化在今年4月份推出了业内领先的PowerFlex40P变频器。标准的内置编码器/脉冲序列输入接口使其成为一台真正意义上的具有闭环特性的矢量控制型变频器，PowerFlex40P满足了TUV, EN 954-1 DriveGuard® Catalog 3对安全关断的要求，使其成为在同一档次产品中难得的、具有TUV EN 954-1 Catalog 3安全认证的变频器。同时，为了满足中国市场电网波动较大的特点，PowerFlex40P增强了变频器对电网的耐受能力，可在½母线电压下正常运行。并且PowerFlex40P具有增强的电源惯性跨越能力，比其他变频器具有更长的电源惯性跨越时间，提升了生产的连续性。
罗克韦尔自动化已植根于中国20余年，一直为中国的纺织制造业提供世界最领先的自动化解决方案与产品。中国作为纺织行业生产与加工的大国, 在全球化的浪潮中，正面临着众多的机遇和挑战, 罗克韦尔自动化将继续专注于倾听行业用户与 OEM厂商的需求, 进一步为用户提供最领先的自动化产品和解决方案, 帮助中国的纺织行业提升整体自动化与信息化水平，为其成功和增长提供帮助。
[B]关于罗克韦尔自动化[/B]
罗克韦尔自动化公司在全球工业自动化、控制和信息技术解决方案等领域占据领先地位。该公司整合了工业自动化领域的知名品牌，致力于打造全方位的工业自动化解决方案，以期帮助用户提高生产力。这些品牌包括艾伦-布拉德利（Allen-Bradley®）的控制产品和工程服务、罗克韦尔软件（Rockwell Software®）生产的工控软件。罗克韦尔自动化公司总部设在美国威斯康星州密尔沃基市，在全球80多个国家设有450多个分支机构，有大约21,000名员工为全球用户提供服务。
[B]罗克韦尔自动化在中国[/B]
在中国，罗克韦尔自动化拥有800多名雇员，16个销售机构，5个培训中心，1个研发中心、1个软件开发中心和1个OEM应用开发中心，在厦门和上海分别设有生产基地。公司与国内几十家授权渠道伙伴及29所重点大学开展了积极的合作，共同为制造业提供广泛的 世界一流的产品与解决方案、服务支持及技术培训。
关于“Listen Think Solve”（倾听、倾心、倾力）全球新定位背景介绍：
2005年5月，罗克韦尔自动化全球采用了全新的公司定位——“Listen Think Solve” （倾听、倾心、倾力），旨在更好表明罗克韦尔自动化公司努力成为最有价值的全球动力、控制和信息技术解决方案供应商的决心。新的定位将帮助罗克韦尔自动化更好了解客户的业务，倾听客户所需，用心和客户共同思考解决方法，以最好的自动化技术和生产经验全力解决客户的问题，时刻在客户身边，为其成功和增长提供帮助。这个全新的定位更是突出了罗克韦尔自动化在市场中的与众不同，其目标在于更加贴近客户，与客户建立良好的亲密关系。
更多详情，请登陆公司的中国网站http://www.rockwellautomation.com.cn
