(2006年7月25日，哈尔滨讯)——随着国家“振兴东北”国策的确立，全球领先的工业自动化解决方案供应商罗克韦尔自动化（Rockwell Automation）也在不断加强对东北市场的开拓和深入发展。罗克韦尔自动化2006自动化巡回展示会（CAOTM）今天就来到了东北重要的机电工业基地哈尔滨，在香格里拉饭店隆重揭幕。哈尔滨的巡展除了展示罗克韦尔自动化的核心解决方案以外，还具有特殊的意义。在这次活动中，罗克韦尔自动化大中国区销售总监吴进良先生还宣布了一个好消息：“我们为加强对黑龙江市场的开拓，已经在哈尔滨设立了分公司。以地区经理王绍杰先生带领的专业技术和销售团队已经到位，办公室已经设好在哈尔滨的奥维斯大厦。我们将在今年十月进行隆重的开幕庆典，请各位来宾届时光临！” 这次的展览活动和讲座吸引了大批来自煤炭和矿业、石油与天然气、消费品、制药等行业的用户。有很多参加活动的来宾来自哈尔滨周边的企业、有一些甚至是其他省市连夜赶来的。活动在哈尔滨引起了强烈反响，本来预计只有300人左右，结果大大超过了预估，接待了近600个来自各相关行业的用户，聆听了精彩的专家演讲并参观了展示。整个活动气氛异常热烈，连酒店的服务人员都表示：“太火了，我们很少见到这种场面。”
在经历了连续几年两位数的稳步增长之后，罗克韦尔自动化此次更以全新的姿态面向整个东北地区，推出了全新市场定位“倾听、倾心、倾力（Listen,Think,Solve）”。 “振兴东北”国策使东北地区发展得以不断扩大，市场需求随之不断增长，东北地区业已成为中国继珠江三角洲、长江三角洲以及京津唐地区之后中国内地经济的“第四增长”。黑龙江更是重中之重，选择在哈尔滨建立分公司足以显示该公司对黑龙江市场的重视。吴进良先生在开幕式的致词中表示：“相信凭借罗克韦尔自动化在业界领先的自动化技术和解决方案，必将带动当地工业自动化水平的提高。同时，把专业的服务和工程实施方案带给当地用户，为你们提供能够有效降低整体成本，加快进入市场速度，提高竞争力的整体方案，帮助你们成为市场中的佼佼者，共同为东北的振兴做出贡献！”
这次全方位自动化巡回展示会主要针对哈尔滨当地的矿业、石油石化、消费品（啤酒）、电力、医药、装备制造等厂商，其目的是让这些行业的企业人士了解先进的自动化解决方案如何能帮助企业保持发展进步。为此，展示会在内容的安排上十分丰富，其中包括罗克韦尔自动化的核心——集成架构解决方案、组件产品、主要OEM（原始设备制造商）的应用，以及流程控制和冗余解决方案。通过此次展示会中各产品经理、专家和与会者之间互动的关系，不仅拉近了企业与客户的距离，而且让更多的行业用户对罗克韦尔自动化有了更深切的认识。为了让用户能够切身体验产品的应用，活动还专门设置了上手试验区，吸引了众多的技术人员。在所有讲座中，介绍罗克韦尔自动化变频器家族POWERFLEX的讲座尤其反响强烈，加了几次椅子，还不断有听众加入。
罗克韦尔自动化一年一度的巡回盛会覆盖华东、华北、东北、东南地区近30个城市，集中展示了罗克韦尔自动化集成架构解决方案在众多行业中的应用，以及如何通过自动化解决方案帮助最终用户和OEM厂商提高成本效率、节约能源、提升整体自动化水平。巡展涉及的行业包括汽车、消费品、电力、冶金、石化、制药、基础设施建设、水泥、煤炭、造纸、纺织、重型机械、印刷等。内容丰富的行业及产品应用案例分析讲座和研讨，以及现场观摩演示、亲自动手实际体验和展览展示活动，为用户提供了一个与专家的面对面交流，了解最新技术和先进解决方案的机会，有助于他们获得应对今天经济、生产和维护方面挑战的优势。今年的巡展进一步突出了罗克韦尔自动化在中国工业自动化市场中的独特定位，体现其贴近行业用户、OEM厂商并与其建立亲密关系的市场战略，进一步展示了其作为全球最有价值的动力、控制和信息技术解决方案供应商的竞争优势。
罗克韦尔自动化公司大中华区市场及业务发展总监谢锐新先生表示：“2006年，罗克韦尔自动化推出了全新市场定位，旨在通过‘倾听、倾心、倾力’的服务，更好地了解用户的业务，倾听用户的需求，用心和用户一起思考解决方法，以最先进的自动化技术和生产经验全力解决用户的实际问题，为其成功和增长提供优势和动力。与此同时，我们也在不断加深用户对利用科技智慧，创造持续价值的认识，鼓励中国用户大胆尝试采用新技术实现创新挖潜，提高工业自动化水平。”他说：“我们的巡展正是罗克韦尔自动化销售和市场策略的重要焦点，也是我们向现有用户和新用户传达公司的全面自动化理念的绝好机会。我们把行业一流的自动化解决方案送到了用户的手上，帮助他们实现提高生产制造效率的目标。”
[B]关于罗克韦尔自动化[/B]
罗克韦尔自动化公司在全球工业自动化、控制和信息技术解决方案等领域占据领先地位。该公司整合了工业自动化领域的知名品牌，致力于打造全方位的工业自动化解决方案，以期帮助用户提高生产力。这些品牌包括艾伦-布拉德利（Allen-Bradley®）的控制产品和工程服务、罗克韦尔软件（Rockwell Software®）生产的工控软件、道奇品牌（Dodge®）的机械动力传输产品，以及瑞恩电气（Reliance ElectricÔ）制造的电机和驱动设备。罗克韦尔自动化公司总部设在美国威斯康星州密尔沃基市，在全球80多个国家设有450多个分支机构，有大约21,000名员工为全球用户提供服务。
[B]罗克韦尔自动化在中国[/B]
在中国，罗克韦尔自动化拥有900多名雇员，16个销售机构（包括台湾），五个培训中心，一个研发中心、一个软件开发中心和一个OEM应用开发中心，在上海设有生产基地。公司与遍布全国的授权渠道伙伴及29所重点大学开展了积极的合作，共同为制造业提供广泛的、世界一流的产品与解决方案、服务支持及技术培训。
[B]关于“Listen Think Solve”（倾听、倾心、倾力）全球新定位背景介绍：[/B]
2005年5月，罗克韦尔自动化全球采用了全新的公司定位——“Listen Think Solve” （倾听、倾心、倾力），旨在更好表明罗克韦尔自动化公司努力成为最有价值的全球动力、控制和信息技术解决方案供应商的决心。新的定位将帮助罗克韦尔自动化更好了解客户的业务，倾听客户所需，用心和客户共同思考解决方法，以最好的自动化技术和生产经验全力解决客户的问题，时刻在客户身边，为其成功和增长提供帮助。这个全新的定位更是突出了罗克韦尔自动化在市场中的与众不同，其目标在于更加贴近客户，与客户建立良好的亲密关系。
更多详情，请登陆罗克韦尔自动公司的中国网站：
[URL=http://www.rockwellautomation.com.cn]http://www.rockwellautomation.com.cn[/URL]
