11月7日，2013中国国际工业博览会（简称“工博会”）传来喜讯，台达于今年全新推出的Ultron HPH 系列UPS荣获本届工博会银奖，被组委会评定为“属于全球高科技产业的新技术、新产品，达到当代国际先进水平”。台达集团子公司中达电通董事总经理游文人先生在台达展台W1-C058接受颁奖。
中国国际工业博览会是集中展示当今世界装备制造和信息技术领域最新技术和产品的重要窗口，是中外企业开展经济技术合作交流和贸易的重要舞台，也是唯一经国务院批准的具有评奖功能的展览会。本次工博会共有超过1800家展商，获得大会颁奖的产品不超过40个,其中金奖4个、银奖10个。台达Ultron HPH系列UPS能够获此殊荣，再次证明了台达作为全球电源管理与散热管理解决方案领导厂商的实力。
上海市经信委副主任马静（右一）、全国劳动模范包起帆（右二）、工信部电信研究院泰尔实验室主任贺鹏（左一）等政府领导及全国劳模亲临台达展台授奖，中达电通董事总经理游文人博士（左二）接受颁奖
台达Ultron HPH系列UPS具有20/30/40kW的功率额定，特别适用于工厂环境中的小型数据中心，因此，一经工博会亮相即获得到场的工业用户瞩目。Ultron HPH 采用了台达的创新技术进行设计，使其可与最新一代的信息科技设备匹配，满足在小空间内有更高功率容量的需求。Ultron HPH 具有全额定功率（功率因素=1，kVA=kW）的特色，不需降低UPS的额定，即可发挥最大的功率可用性，具备高达96%的整机效率（在ECO模式下可高达99%效率），输入功率因素> 0.99，并具有低谐波干扰 (iTHD < 3%)。具有同级产品中最佳效能及效率、保证可靠性、更大弹性及简单管理等特色，帮助UPS用户降低业务成长所带来的能源成本压力。
同时，台达Ultron HPH系列UPS还具有-40% 至 + 20% 的宽广输入电压，足以应付严苛的用电条件且对负载可完美提供稳定的电源供应。其他可确保系统可靠性的特色，包括以DSP (数字信号处理）为基础的技术，减少电子组件的使用数量，因此可降低故障率；而针对控制机构的故障安全设计，则可消除单点故障。Ultron HPH 也提供有内置手动旁路功能，确保对负载提供连续的电力，即使UPS进行维修时也不受影响。这些设计都最大程度的保证了Ultron HPH系列UPS的高可靠性。
此外，Ultron HPH系列UPS还支持单机、并联冗余、串联热备份多种架构，并可支持最多4台并联，拥有极大的灵活性；它内置的最新台达UPS管理软件UPSentry 2012 及 ShutdownAgent 2012，让用户可通过网络接口进行远程监控及管理UPS。
台达Ultron HPH系列UPS
正是凭借着以上卓越的产品性能与达到国际先进水准的技术，台达Ultron HPH系列UPS方从2013工博会众多产品中脱颖而出，喜获银奖。这不仅是对Ultron HPH的肯定，也是对台达全球电力电子技术领导者地位的肯定。未来，台达还将秉持“环保 节能 爱地球”的经营使命，运用电源设计与管理的基础，整合全球资源与创新研发，为全球用户提供高效率且可靠的节能整体解决方案。
关于台达集团
台达集团创立于1971年，为电源管理与散热管理解决方案的领导厂商，并在多项产品领域居世界级重要地位。面对日益严重的气候变迁议题，台达秉持“环保 节能 爱地球”的经营使命，运用电源设计与管理的基础，整合全球资源与创新研发，深耕三大业务范畴，包含“电源及元器件”、“能源管理”与“智能绿生活”。
同时，台达积极发展品牌，持续提供高效率且可靠的节能整体解决方案。台达集团运营网点遍布全球，在台湾、中国大陆、美国、泰国、新加坡、日本、墨西哥、印度、巴西以及欧洲等地设有研发中心和生产基地。
近年来，台达陆续荣获多项国际荣耀与肯定。自2011年起，台达连续三年入选为道琼斯可持续发展指数（Dow Jones Sustainability Indexes）之世界指数。
台达集团的详细资料，请参见：www.deltaww.com
关于中达电通
中达电通（Delta GreenTech (China) Co., Ltd.）—台达在大陆的子公司，1992年成立于上海。自1994年开始营业以来，保持着年平均增长率34.5%的高速发展态势，为工业级用户（如电信、数据中心、电力、石化、铁道、产业机械等）提供高效可靠的动力、视讯、自动化及能源管理解决方案。在通信电源的市场占有率位居全国第一、同时也是视讯显示及工业自动化方案的领导厂商。
中达电通整合台达集团优异的电力电子及控制技术，持续引进国内外性能领先的产品，技术方案中心在深入了解中国客户营运环境下，依据各行各业工艺需求，提出完整解决方案，为客户创建竞争优势。为满足客户对高可靠的需求，中达电通在全国设立了48个分支机构、64个技术服务网点与12个维修网点。依靠训练有素的技术服务团队，中达得以为客户提供个性化、全方位的售前服务，和最可靠的售后保障。
二十年深耕，在近2000名员工的努力下，中达电通2012年的营业额超过三十亿人民币。未来，中达更将不断推陈出新，为工业级客户提供节能、新能源、和工业自动化与视讯等工业控制解决方案。
中达电通——可靠的工业伙伴！
关于中达电通的详细资料，请参见：www.deltagreentech.com.cn
