大连污水减排向资源化利用迈进

作为一座资源性缺水的城市，在保障水资源日常供应的基础上，通过污水处理，做好减排和中水利用的文章，是一门课题。在落实市政府节能减排目标的过程中，大连市城建局做足功课，污水处理率已超过90%，提前完成并超出国家“十一五”期间城市污水处理率要高于70%的目标，同时积极研究污泥处理和中水回用的课题，充分践行了党的科学发展观和执政为民的意识，为实现城市经济的可持续发展提供了动力。

　　2010年年末，全市将有30座污水处理厂投产，污水处理率达到95%

　　据介绍，大连市目前污水排放总量约为100万吨/日，污水排放量约为85.3万吨/日，城市污水处理率已达90.4%，超出了国家提出的“十一五”期间城市污水处理率达到70%的指标，位于国内行列。城市污水处理厂COD日均削减量为212吨，年COD削减量可达7.5万吨，减排效果突出。

　　截至目前，已建成运行的城市污水处理厂有15座，设计污水处理能力为88.8万吨/日，实际处理水量为77.11万吨/日。其中，城市中心城区9座，日处理能力为61.5万吨，包括马栏河污水处理一厂、二厂，春柳河污水处理一厂、二厂，付家庄污水处理厂，凌水河污水处理厂，老虎滩污水处理厂，泉水污水处理厂和夏家河污水处理厂。区市县污水处理厂6座，日处理能力为27.3万吨，包括旅顺污水处理厂、开发区水质净化一厂及二厂(8万吨/日)、瓦房店污水处理厂、普兰店污水处理厂和长海县污水处理厂。

　　根据市“十一五”排水规划，到2010年年末，大连市将有30座污水处理厂建成并投入运行，污水处理能力可达136.9万吨/日，全市污水处理率可达95%以上。

　　污泥处理日供可燃气体1.1万立方米，2万户居民受益

　　据统计，全市15座污水处理厂，日产含水80%的污泥近600吨，其中中心区污泥日产量近500吨，而传统的简易或卫生填埋的方式处理污泥，只能将污泥自然风干成胶质状，难以降解，含有大量有害成分，对环境危害时间长且深远。为彻底解决这一问题，2007年，我市兴建了污泥处理厂，将污泥进行集中发酵分解,每天产生的腐殖土可用于绿化和农田;污泥处理产生的气体进入城市煤气管网，日供可燃气体1.1万立方米，可解决2万户居民的用气，相当于再建一个3万立方米/日的焦炉煤气厂，每年可节约优质焦炭2500余吨，并减少4600万立方米废气以及7.3万余吨废水的排放。实现了"稳定化、无害化、减量化和资源化"的目标。

　　此外，污泥处理厂运行所需的补给水全部使用邻近污水处理厂的中水，仅此一项每年就综合节约淡水18300吨。同时，该项目每年可减少8万吨二氧化碳当量的温室气体;减排甲烷气体近4000吨；生产磷肥4000吨；生产腐植土4万吨。目前，该项目已经竣工投产运行。该项目符合节能减排、循环经济、清洁生产、环境友好、综合利用理念，而且在社会化运营、污泥集中式处理等方面均属国内首创，多项技术在国内首次应用。

　　2010年全市中水回用率要超过40%

　　近几年大连市采取政府投资配套中水输水管网、企业出资兴建深度净水设施、给予应用污水厂排水的企业优惠水价等措施，大力推进废水资源化工作，目前全市中水回用率达32%，处全国先进水平。

　　马栏河属于大连的季节性河流，主要功能是汛期泄洪。马栏河污水处理厂一厂、二厂日处理污水能力20万吨，处理了马栏河地区每天产生的所有污水，每天处理污水后产生的中水，4万吨用于泰山热电厂冷却水，4万吨用于2号橡皮坝景观用水，3000吨用于城市绿化喷洒用水。由于水质达到国家一级A标准，使其成为景观用水成为可能。为此，大连市城建局在马栏河入海口附近规划建设了一处景观工程，景观工程2008年3月份建成后，不仅为市民和游客提供了一个富有情趣的近水休闲环境，还由于采用重力自流，以前向深海排放的泵站停运，除去管道维护费，每年可节电300多万度，节省运转费用200余万元。以此为开端，今年春天，又启动了自由河景观工程，9月1日，这一工程也竣工交付使用了。

　　此外，大连市还有春柳河、恒基、泰山、大石化和北海头等五座发电厂以城市污水处理厂的中水作为水源的发电厂，节约了大量的水资源。