——唐山翔云自动化机械厂研制成功我国第一台水泥熟料细碎机纪实
唐山翔云自动化机械厂是生产水泥包装机的民营企业。然而，就是这个名不见经传的小厂却一鸣惊人，于不久前研制成功了我国第一台具有自主知识产权的水泥熟料细碎机。它的各项经济技术指标均达到世界领先水平，不仅填补了国内一项空白，而且完全可以取代进口辊压机。它的研制成功是我国在破碎机领域中的一次突破，是水泥熟料破碎史上的一次创新，在世界破碎机发展历史上写下了浓墨重彩的一笔。
唐山素有包装机之乡的美誉，在唐山市有大小包装机厂不下数十家。在市场日渐萎缩、行业竞争十分激烈的形势下，唐山翔云自动化机械厂厂长高建忠未雨绸缪、另辟蹊径，把目光盯在了水泥熟料细碎机的研发上。虽然国内外无此先例，但高建忠敢为天下先，勇做“吃蟹”第一人。他说，创新是制造业的灵魂，更是企业的灵魂，只有创新才能领先，领先才有优势，有优势才有竞争力，企业才能立于不败之地。
然而，研制新产品不是一蹴而就的，它周期长、投资大、风险高，弄不好就会血本无归。这对一个民营小厂来说，需要勇气，更需要胆识和魄力。
科技是第一生产力。开发新产品首先要有创新型人才。为了网罗人才，高建忠四处奔走，高薪聘请。如今，在他麾下聚集了20多位有真才实学的工程技术人员，他们挑起了新产品研制开发的大梁。为了给工程技术人员创造良好的工作条件和环境，高建忠投资400多万元购买了一座两层楼作为研究所的办公楼。为解除技术人员的后顾之忧，高建忠给每个人发了5万元安家费，并配备了台式电脑、手提电脑、数码相机、手机，还为3位工程师配了小轿车，使他们心情舒畅，能够全身心地投入到新产品研发中。高建忠还为工程技术人员打气助威，他说：“研发新产品是利国利民的好事，也关系到企业的未来。我就是砸锅卖铁也在所不惜，只要我老高还有一口粥喝，我就要干到底。”这铿锵有力、掷地有声的话语激励着工程技术人员。
开发新产品，要有新思路。千头万绪从何下手？他们找来国内外辊压机、破碎机的各种资料，仔细研究，反复推敲。大家认为，辊压机是目前国内外公认的破碎水泥熟料效果比较好的产品，但它存在诸多弊端：一是耐磨材料消耗大，吨熟料耐磨材料损耗1.5~5元；二是耗电量高，80吨/小时辊压机装机容量在800千瓦以上；三是故障率高，辊压机的辊面60个工作日就要补焊一次，严重影响企业的经济效益；四是造价高，一台80吨/小时国产辊压机动辄几百万元，进口价格更高。高建忠说，由于辊压机是以大动率、高电耗来实现高效能的，因此要用高效、节能、低耗、投资少的产品取代辊压机，就要打破传统的设计理念，采用逆向思维，变大为小，以小攻大。
在研制水泥熟料细碎机过程中，以高建忠为首的10名技术人员都吃住在研究所，他们挑灯夜战，经常通宵达旦。很多人眼睛熬红了，有的胡子长到半寸都没时间刮。随着一个个问题被解决，一道道难关被攻克，他们终于迎来了胜利的曙光。历时3年半，投资200多万元，我国第一台具有世界领先水平的打着自主知识产权印记的水泥熟料细碎机诞生了。它是翔云厂科技人员集体智慧的硕果，是他们心血与汗水的结晶。这一科研成果的取得是民营企业的骄傲，它充分证明了民营企业的科技人员已成为国家科研队伍的一支生力军。
水泥熟料细碎机大放异彩，它融合了无锤反击破、无动力筛分、细料风选、辊压破碎、特殊复合耐磨材料等多种高新技术研制而成，有以下突出优点：一是吨熟料消耗耐磨材料少，仅为0.3~0.5元；二是节电明显，80吨/小时细碎机装机容量为150千瓦，不到同类辊压机的1/5；三是设计科学，采用镶嵌式结构，故障率比辊压机降低50%以上；四是造价低，80吨/小时的细碎机是同类辊压机的1/4~1/5；五是破碎效果理想，达到国际领先水平。粒度小于4~6毫米达92%以上，其中粉状物料占30%以上，是一个节能、环保、增效的高新技术产品。
咬定青山不放松，任你东西南北风。只要有恒心有毅力，更多打着中国自主品牌的新产品将在民营企业中诞生。
俗话说得好，你的心在哪儿，你的财富就在哪儿。如今水泥熟料细碎机已获多项国家专利，成为翔云厂主打的高新技术产品，客户闻讯纷至沓来，订单源源不断。它的开发研制成功，为翔云厂的发展带来了新的契机，为翔云厂打造创新型高新技术企业，奠定了坚实的基础，迈出了可喜的一步。