中国市场的巨大潜力继续给机床工具行业的企业带来无限的发展动力，在迎接新的一年到来之际，本刊特邀请行业专家畅谈明年的发展机遇，以及如何继续增强竞争力。
磨床市场需求看好
斯来福临集团 中国区首席代表 梅麒先生
梅麒：由于受国家宏观经济调控的影响，企业的投资有所减少，但2004年斯来福临在中国的销售仍有一定幅度增长。 尽管欧洲仍然是斯来福临的主要市场，但我们看到增长最快的还是亚洲市场，其中又以中国最富活力和潜力。
对国内磨床市场的需求非常看好，特别是汽车及零部件、航空航天等高技术行业的快速增长推动磨床的需求。此外，机床、模具等行业也为提高自身产品竞争力而需要更多更好的磨床。磨床中又以外圆磨床，平面磨床和工具磨床的增长最为快，受到应用的限制，内圆磨床增长相对较慢。
磨削技术继续朝着高速、高精度方向发展。除了对磨床提出更高精度和效率的要求外，用户还要求磨床的功能越来越强。对于磨削技术领导者的斯来福临，致力于为中国用户提供全方位的解决方案。目前国内的数控化水平相对还比较低，五轴联动等设备需求量不大，斯来福临以需求为主，不追求华丽，无论机床的设计，功能的设置都力求适合国情，满足实际需要。斯来福临总是将德国和瑞士同样水平的技术带给国内用户，保证斯来福临产品质量，让用户放心。
中国是斯来福临巨大的海外市场，要在中国发展，必须将本土的东西带到中国，产品、质量、管理，包括人才，缺一不可。明年1月，斯来福临位于江苏太仓的新工厂将正式开业，新工厂根据中国市场的特点来生产适合中国用户的产品，预计首先生产的是斯图特的内外圆磨床，今后斯来福临还将不断扩大服务队伍，对市场做出最好的服务和最快速的响应。
整体加工解决方案倍受欢迎
德国埃马克(EMAG)公司董事总经理Dieter Kollmar
Dieter Kollmar：04年埃马克在中国的销售继续保持了50％的增长。特别是位于上海地区总部的售后服务部门，加强了埃马克的销售。通过收购德国SW立/卧式加工中心制造商，埃马克成为了完整的加工链机床供应商，发展正蒸蒸日上。
现代制造技术的趋势正向合并加工流方向发展。以埃马克开发的世界上第一台立式pick-up车削中心(1992)为基础，EMAG一直以来都是多功能(或多任务)机床发展的领导者，同时埃马克也是世界上第一个(1998)能够提供组合式硬车削＋表面磨削加工中心的厂家。
中国市场将继续开放，这得益于中国作为WTO成员的巨大努力。埃马克的客户将投资汽车零部件的出口市场。在产品质量和交货时间上，他们不得不面对更强的国外竞争，这将使EMAG在高精度和高生产率上作更多的努力，特别是整体加工解决方案，例如：硬车削，硬磨削和多轴加工，多轴车床和多轴立式和卧式加工中心——在国内将越来越受到欢迎。
明年将成为一个富有挑战的年份，预测汽车工业会出现减速现象。对于提升销售成绩来说最为重要的因素在于应用工程以及售后服务方面提供可靠的技术支持。埃马克05年的策略是进一步加强在中国的竞争力，在工程应用方面，为客户开发合适的加工解决方案。埃马克正在上海郊区建立工程客户服务中心，以满足客户需求的定制机器，包括测试/优化加工过程，预计将于05年下半年竣工。