ABB喜获2600万美元合同

瑞士苏黎世5约14日新闻――电力和自动化技术领袖企业ABB收到了一分价值2600万美元的合同，为卡塔尔快桅石油公司日前正在建设的石油平台提供主要电力和使用设备。

ABB供应包括电气系统，电信系统，使用设备系统，火气系统，安全系统以及导航设备系统，还将支持详细工程设计，现场施工以及近海试运行。

“这个项目证明了我们继续与石油和天然气经营商们合作，”ABB过程自动化部门总裁Veli-Matti Reinikkala说，“我们的客户依赖于ABB帮助他们提高石油平台的效率，同时降低能源消耗和对环境的不良影响。”

ABB在全球拥有4500多位专业的石油和天然气工程师，并在过去50年内在该领域拥有1000多例成功的工程记录，卡塔尔石油平台项目将由ABB在挪威和丹麦的团队以及EPC承包商紧密合作共同完成。Sime Darby Engineering将通过其马来群岛的工厂设备完成详细的工程设计。

2005年下半年，卡塔尔快桅石油公司和卡塔尔石油公司就进一步开发卡塔尔附近的Al Shaheen油田计划达成协议。该油田开发计划预计在6年内完成160多个油井和注水井，以及由海底管道连接的19个新的石油平台。

ABB为目前平台兴建的两个传输系统将于2008年一季度开工，预计到年底完工。该平台将于2009年年底投入运营，2008年一季度完成了订购工作。

ABBwww.abb.com）是电力和自动化技术领域的全球领导厂商，致力于为工业和电力行业客户提供解决方案，以帮助客户提高业绩，同时降低对环境的不良影响。ABB集团的业务遍布全球100多个国家，拥有109,000名员工。