编者按亚马逊流域的一只蝴蝶扇动翅膀，会掀起密西西比河流域的一场风暴。被美国气象学家洛伦芝发现的"蝴蝶效应"在铁矿石身上又被验证了。2005年2月28日，中国最大钢铁厂宝钢与世界最大铁矿石生产商CVRD就2005年铁矿石价格达成一致：同2004年相比，卡拉加斯粉矿（SFCJ）FOB价格和南部系统粉矿（SSF）FOB价格分别上涨71.5%。看起来仿佛蝴蝶翅膀的颤动，却引发了市场的恐慌。进口铁矿石价格猛增，国内铁矿石企业风生水起，以铁矿石为原料的钢铁企业顿感压迫，为消化涨价成本钢铁企业纷纷拉升产品价格，以钢材为原材料的下游企业无不风声鹤唳。在这根产业链条上，久受原材料之苦的电力设备制造企业反应尤其强烈。
转嫁压力
"简直没有道理可言，一张调价函寄过来，价格就提高了，我们还得老老实实接受。"国内某电站发电机制造企业的采购员直言。采访过程中，几乎所有电工企业对上游钢铁企业都一肚子怨言，铁矿石涨价成为一根导火索，新账勾起老账。
不过，这些下游企业的叫苦之声看起来并没有在钢铁企业那产生反响，应付矿石涨价才是他们的燃眉之急。最近，进口铁矿石价格上涨钢铁股能否消化成本上涨的疑虑让投资者的信心发生动摇，钢铁股集体下滑。投资者是敏感而直观的。目前，中国铁矿石的自给率在60%~70%之间，是世界上最大的铁矿石进口国。业内人士透露，武钢的铁矿石大约三分之二来自进口，而宝钢几乎都是进口。进口铁矿石价格猛长71.5%,国内铁矿石跟涨是无疑的。从这个层面上，投资者认为钢铁企业遭到了重击。
中国钢铁企业协会副秘书长戚向东有另一番解读，他认为国内钢材涨价"既有成本因素也有补偿因素"，因为国内钢材价格普遍比国际价格低30%左右。目前，国际综合价格指数为153.0，而国内为132.0。钢材价格上涨是要补上这个价格差。日前有消息称，印度铁矿石市场也出现了涨价异动，戚向东表示，虽然印度市场也有上涨的预期，但是"它的价格是不会再长了。"原因在于，2004年由于国内进口商相互哄抬价格，从印度进口的铁矿石竟创出了吨价90美元的高价。而从澳大利亚进口的吨价仅为24美元（FOB）即便提高71%，也才不过43美元而已。
"这次铁矿石涨价对附加值越少的钢材产品影响越大，比如螺纹钢等；而深加工环节多、技术附加值高的产品，比如取向硅钢片等，影响小得多。"华东钢材市场研究员刘昌生表示，目前国内钢厂制造成本也不一样，大的钢厂采购批量大，和国外企业合作紧密，"就是涨价也相对便宜，何况国外许多大钢厂都有自己的矿山。"可是对于许许多多的中小钢厂，日子可就不那么好过了。有业内人士表示，从2004年开始，国家对钢铁企业的投资宏观调控一直力度很大，今年宏观调控也把钢铁行业作为重点。国家很可能利用这次铁矿石涨价加强宏观调控，将国有优势资本集中到资源垄断性领域中来。一些小企业的日子会越来越难过，很可能会倒下去一批。
在这次涨价中，涨幅最大的钢材品种当属硅钢片了，硅钢片是电机、变压器的最主要原材料，占到成本的70%~80%之间。目前，硅钢片的供应主要控制在武钢、宝钢、太钢、鞍钢手中。目前，几大钢厂都已经调高了价格。大钢厂轻松的一纸调价函，却压得电工设备制造企业透不过气来。
实际上，对这次铁矿石涨价的话语权掌控在实力雄厚的钢铁企业手中，他们选择了涨价。"我们早就把成本转移到下游企业身上了，国内市场有需求嘛！"武钢集团证券部一名工作人员直言不讳。武钢在国内独家生产冷轧取向硅钢片和高牌号冷轧无取向硅钢片，冷轧硅钢片对武钢主营业务利润贡献一直在50%以上，今年1~3月份，武钢一直在提高自己产品的价格。据内部人士反映，4月份的调价通知已经出来了，平均价格上调了1000元左右。工作人员表示：取向硅钢片代表品种出厂直供价已经达到26000~27000元/吨（含税），无取向硅钢片也达到了11000元/吨，"铁矿石涨价的成本200多元已经加进去了。"
电力设备制造业一声叹息
"26000~27000元？不可能！"特变电工沈阳变压器集团采购处处长彭浩听记者说武钢才调整的价格，肯定地表示："远远超过这个价格了，至少每吨要37000元。照这么下去，影响大了，我们企业别说盈利了，能保证不赔就行了。"
国内生产干式特种变压器的领头企业广东顺特集团副总经理、总工曾庆赣对记者表示，一台干式变压器的生产周期是3~4个月，如果是任务量不大的项目，履行交货合同问题不大。但是对三峡这样的大项目，生产周期长，原来签订的合同在这种原材料价格爆长的情况下，肯定会大受影响。"哪怕不赚钱，白做也行啊！硅钢片价格这么涨，真得想不出解决的办法，没办法。"曾庆赣苦笑。
某电力设备制造厂企管办负责人说得更明白："国内钢厂大都有自己的个性产品，获得的是垄断利润，电机和变压器企业没有选择。进口铁矿石涨价这些钢厂跟着提价，实际上在向下游转移风险。在他们面前，我们设备制造企业就成了弱势群体。"
国内某大型发电设备集团的总经理感叹："钢铁企业的利润太高了，就拿宝钢来讲，2004年毛利润竟达到29.34%。而发电设备制造企业的利润最多也只有10%左右，一般只有百分之几。即使这样，企业的工人还得加班加点地干，这在很大程度上靠的是规模效益。今年恐怕连效益也会没有。现在，钢厂的产品几乎是供不应求，前几天，我还到宝钢去求人家卖钢材给我们。"他的口气很有些无奈："如今，我们发电设备的出口价格已经和日本产品差不多了，当初的出口价格优势已经慢慢失去了。"
对于电力设备制造业来讲，这两年刚过上些舒心的日子，国内电力的紧张成就了一批制造企业，今年国家新开工电力项目6500万千瓦，再加上国家电网公司打造特高压电网的利好信息，让众多企业对今年的好年景充满了憧憬，然而，来自源头的原材料涨价一下子让企业陷入了苦闷。这种苦闷将本以恢复元气的股市跌得一沓糊涂。天威保变、许继电气、平高电气一路走低，许继电气年报显示，2004年其主营业务收入比去年同期增长11.49%,净利润却下降了14.66%,而被外界追捧的特变电工股票跌得可以用惨来形容，其年报显示，2004年公司变压器和电线电缆毛利率比上年分别下滑了2.89%和0.77%。中小企业板上的思源电气也没能逃脱，按他们的说法，如果原材料继续保持现在的高位，而公司产品仍维持2004年销售价格，公司产品毛利率预计要下降12至18个百分点，预计2005年公司生产成本因该项因素增加3000~4000万元。而事实上，公司2004年的净利润也才为4923万元。满目凋零的股市，还真幸亏有了东方锅炉这么一点亮色。
东方锅炉的产品所用原材料中管材占到了三分之二，汽包、钢架也要用到板材，为什么他能在灰色的股市中一枝独秀呢，记者了解到，原因之一在于今年投产的产品原材料的70%已经到位，避开了钢材涨价的风险。然而，由于电站锅炉生产周期长，陆续投产的锅炉一些大口径管材仍然要今年提前一年半向国外订货。
夹板困境求解
电力装备制造业所生产的产品任务量大，生产周期长，决定了难以避开原材料涨价风险的袭击。实际上，原材料价格一直是困扰电力设备制造业的瓶颈。2004年，硅钢片等原材料"打着滚"地上升已经狠狠挤压了利润空间，这次原材料涨价只不过是雪上加霜罢了。为了减轻成本压力，中国电器工业协会、变压器分会也都曾倡议制造企业与业主协商能相应地给予照顾。最后的效果如何呢？某大型电力设备制造企业给业主发出50多份协商函，无一应者，只落得一声叹息。"你求得人家的谅解、支持，人家就是不谅解不支持，怎么办，赔本也得干啊。"某设备制造企业的相关人士表示。
上游原材料行情一路涨高，电力企业不肯谅解、支持，电力设备制造业夹在了中间，在煎熬中度日。为了生存，一段时间以来，许多中小企业想出了对付原材料涨价的"捷径"，以低牌号代高牌号。以热轧代冷轧的做法几乎成了一种公开的秘密。显然，产品质量隐患将成为作为业主的电力企业面临的一种潜在风险。
中国钢铁企业协会副秘书长戚向东透露，他将代表中国钢铁工业协会通过媒体对这次铁矿石涨价进行解释，以平息业内恐慌情绪。"我们也会考虑下游的承受力，让各个环节都承担一些成本，绝不会让这次铁矿石涨价造成太大影响。"他坚定地说。但是，对于电气企业而言，根本的问题并不在于这次铁矿石涨价本身，这种"蝴蝶效应"将把电力设备企业逼上两条路。像钢铁行业一样，电力设备制造行业已经进入一个相当关键的资源整合期，原来的低附加值、低技术含量以价格取胜的路子已走到尽头，走这条绝路的企业迟早会被淘汰出局；利用市场这只无形的手，开发新技术、新产品，走出一条自主创新的路子，成为一批有竞争力的企业的新生之路，或许这次铁矿石涨价真得会成为行业两个走向的分野也未可知。