■ 成功开发出出口专用gas绝缘开关装置
由荷兰嘎挤梓博士参与的第一项产品的开发
应用了目前在韩国技术领域中还无法实现的技术，将操作装备及断路器体积个缩小了30%及40%。
■成功获得中国项目中300万美金的订单。
■ 加快出口型产品与未来型GIS产品的开发
[img]20051211085575358.jpg[/img]
以引进海外优秀人才、增设超高压工厂等方式，积极强化超高压系统事业的LG产电（代表：金正万www.lgis.co.kr），最近成功开发了出口专用gas绝缘开关装置(GIS)，并以此项新产品在中国市场中成功获得了300万美金的项目订单。
LG产电表示，对于中国及中东地区的主要机种145kV 40kAgas绝缘开关装置(GIS)已开发成功。
这项新产品是由LG产电聘请的世界超高压界权威人士荷兰嘎挤梓博士参与开发的第一项产品。此项产品应用了目前在韩国的技术领域中还无法实现的Thermal Expansion Double Flow Puffer方式，将操作装置的容量与断路器体积各缩小了30%及40%。
LG产电相关人士讲道：“ GIS产品通常在人口密集地区或工业化地区的变电所配置使用，因此为了缩小其安装面积将产品体积能缩减到多大程度才是技术的核心关键问题”， “此次，新产品的全部体积比起现有产品约缩小了 60%”。
此次新产品获得了荷兰KEMA认证及韩国电气研究院的IEC规格。
还有， 以此项新产品LG产电成功获得了中国变电所的项目订单，并计划将产品供应到今年的5月末为止。
另外，LG产电针对强化超高压事业，正不断强化出口型产品与未来型GIS新产品的开发力度。(完)
■ 参考资料
△gas绝缘开关装置:作为发电所或变电所使用的电力系统设备的主要保护装置，即使在发生故障时也可以将过度的故障电流迅速安全的切断，防止电力系统的故障区间扩大。
△KEMA：作为荷兰电力试验所，是世界性的电力试验认证机关之一。
