行业先锋首度合作，为工程师们提高生产效率献计献策
新闻发布——2004年7月——美国国家仪器中国有限公司和泰克电子中国有限公司联合宣布推出一系列巡回技术研讨会，扩展双方的合作空间，并帮助设计工程师们满足日益增长的应用需求。研讨会将于2004年7、8两月在深圳、上海、台北、南京、新竹、成都、高雄、西安和北京等地相继举行，会议期间将展示NI LabVIEW图形化开发软件在泰克的示波器上运行的效果和相关的演示实例。
本次巡回研讨会将给工程师们提供一个绝佳的机会，了解：如何使用NI LabVIEW软件来加强高质量的泰克示波器的功能，从一个软硬件集成的解决方案中获得最大的价值。“LabVIEW与泰克示波器的集成可以极大地简化从研发到生产的设计过程，”NI市场部高级副总裁John Graff先生说，“通过与业内领先的设计工具——例如最新的泰克高性能示波器——进行集成，LabVIEW的分析、显示和报告生成功能可以帮助工程师们更快速有效地解决设计上的挑战。”
“随着设计过程日趋缩短，工程师们迫切需要优秀的解决方案，更高效地完成数据采集、分析和显示的任务。”泰克亚太地区销售和运营副总裁Bob Agnes先生说，“我们与NI的密切合作使得工程师们在最大限度上利用系统灵活性的同时，获得最高的工作效率。此次联合巡回研讨会给工程师们提供了一个交流学习的平台，了解如何使用LabVIEW来增强泰克示波器的功能。”
请访问ni.com/china，输入信息码（infocode）cn6gic；或www.tektronix.com.cn，了解更多泰克Open Windows示波器与NI LabVIEW的集成信息，或下载LabVIEW评估版软件、用于示波器的VI例程和现成即用的LabVIEW应用程序。
研讨会日程安排如下：
新闻发布会 台北 6月9日
论坛 深圳 7月21日
论坛 上海 7月28日
论坛 台北 8月3日
论坛 南京 8月4日
论坛 新竹 8月5日
论坛 成都，高雄 8月10日
论坛 西安 8月18日
论坛 北京 8月26日
新闻发布会 北京 8月26日
关于NI
美国国家仪器公司（NI）是虚拟仪器技术的创始人与倡导者，成立近30年以来，NI一直在为广大用户提供建立在诸如工业标准计算机及互联网等飞速发展的商业科技基础上的虚拟仪器解决方案，彻底改变着工程师和科学家们的工作方式。NI为用户提供易于集成的软件如图形化开发环境NI LabVIEW，以及模块化硬件如用于数据采集或用于数据采集、仪器控制和机器视觉的PXI模块化仪器，帮助全世界的用户们提高工作效率。NI总部设于美国德克萨斯州的奥斯汀，共拥有3100多名员工，在40个国家中设有分支机构。2003年度，全球共有90多个国家的超过25, 000家公司购买了NI产品。在过去连续五年里，《财富》杂志评选NI为全美最适合工作的100家公司之一。请访问ni.com/china，了解公司详细信息。
LabVIEW, National Instruments, NI 和 ni.com皆为美国国家仪器有限公司的注册商标。其他产品及公司名皆为相应公司的商标。
关于泰克
泰克公司综合经营检测、测量和监视设备，为电讯、电脑、半导体等行业提供测量解决方案。凭借其50多年的丰富经验，泰克公司能够使用户设计、建立、使用和管理下一代全球通讯网络和因特网技术。泰克公司总部设在俄勒冈州的毕佛顿市，并在全世界20多个国家有分支机构。泰克公司的网站是 www.tektronix.com。
Tektronix是泰克公司的注册商标。其他产品及公司名皆为相应公司的商标。
