华润上华科技有限公司（后简称“华润上华”）日前宣布：公司已于2011年1月18日成功获得美国商务部产业和安全局（后简称“美国商务部”）“经验证最终用户”授权（后简称“VEU”）。由此，华润上华成为中国较早获得VEU资格的公司之一。获得VEU资格后，华润上华将无需再个别申请美国出口许可证，即可获准进口相关受限商品。 

　　由华润微电子旗下负责晶圆代工的华润上华以及华润集团共同投资建设的8英寸厂已经正式量产。随着8英寸厂的投产，华润上华越来越多的设备、材料、技术和备件需要通过向美国申请出口许可证的形式购买。众所周知，受控物资的采购程序复杂，采购周期长。VEU是美国政府认可的最终用户，获得美国商务部的VEU授权后，华润上华从美国进口高科技产品时就可免去审批流程，这将大大节约用于重复办理进出口手续的时间、资金和精力。 

　　通过VEU授权，华润上华将有效节约采购受控物资的时间和精力，这标志着华润上华的诚实守信经营方式，以及良好的遵守进出口法规的行为获得了美国政府的认同。VEU的获得，也将加强华润上华进口美国尖端设备和技术的能力，推进华润上华先进工艺技术向更高领域发展。 

　　华润上华获得美国商务部VEU授权的范围包括：无锡华润上华半导体有限公司（晶圆一厂）、无锡华润上华科技有限公司（晶圆二厂或8英寸厂）和华润晶芯半导体有限公司（晶圆五厂）。 

  
关于华润上华科技有限公司 (CSMC Technologies Corporation) 

　　华润上华是华润微电子有限公司（0597.HK）旗下公司之一，负责晶圆代工业务，于中国模拟晶圆代工行业处于领先地位，在中国、亚洲及海外地区拥有逾十年服务客户的经验。华润上华为其客户提供主流和成熟工艺技术的晶圆代工服务。华润上华是目前中国内地规模最大的6英寸开放式晶圆代工企业，拥有每月9万片6英寸晶圆产能，其与华润集团共同投资建设的8英寸晶圆代工厂目前产能已达3万片/月，未来整体月产能规划为6万片，将为客户提供更丰富的工艺平台与代工服务。欲知更多详情请浏览www.csmc.com.cn。