曼罗兰首台每转印刷80个A4页面卷筒纸胶印机投产

第一台卷筒纸幅宽为2.25m的80页面LITHOMAN卷筒纸胶印机已经成功在J.Fink印刷公司运行。

　　2007年12月13日在德国斯瓦比亚举行了庆祝会：在11月初已经印刷了第一批页面，11月20日举行了官方起动仪式，几百名客人到场欢庆，其中包括巴登符登保州的副州长RichardDrautz。世界上第一台滚筒每转可以印刷80个A4幅面的LITHOMAN胶印机从一开始就是一个庞大的项目。

　　这个项目始于英国伯明翰的Ipex2006展览会，当时，曼罗兰和J.Fink的生产经理热烈地讨论了如何在大宗商业卷筒纸胶印机从幅宽方面进行开发。这两家公司具有多年的紧密合作经验，决定启动另一个合作项目。后来，曼罗兰只用了13个月就开发并建造了一台具有新的性能级别的LITHOMAN印刷机：一台幅宽为2250mm幅宽的卷筒纸印刷机，滚筒周长为1240mm，最大输出为每小时3200万个A4幅面的印品。

德国工程师的杰作

　　J.Fink印刷公司经理EugenGansser“感谢来自奥格斯堡的德国工程师的杰作”，他们在过去的32年里，把卷筒纸宽度从0.965m增加到2.25m。Fink公司在过去两年里投资了大约4000万欧元，这表现出非常的自信心以及对公司人员的高度责任感：互联网和印刷并不能互相替代，全球化和细分化要求目录册和其他产品可以在一台80页的印刷机上得到完美的生产。

信任和远见

　　曼罗兰董事会成员PaulSteidle强调了对Fink公司在项目队伍中的高度信任，通过这项投资再一次得到确认：“在印刷机甚至还在曼罗兰生产之时就已经接到出席正式起动仪式的邀请。”这台超宽的LITHOMAN胶印机是Fink公司购置的第十台曼罗兰商业卷筒纸印刷机，公司一直在追赶不断增加卷筒纸宽度的开发步伐。“这是世界上第一台这种幅面的卷筒纸印刷机，已经达到目前的技术尖端，”PaulSteidle对这次合作的深谋远虑这样评论道。“从不断提高印刷质量、降低纸张废品率以及提高生产力来说，最近几年打开了多大的潜力，真是让人惊奇不已。胶印和凹印之间的交界已经变得模糊了。”

新的工作和减少二氧化碳的排放

　　RichardDrautz副州长强调J.Fink印刷公司从来也不是简单地跟上技术上的发展，而是努力促进它们。一个非常有趣的方面是他们在安装这台最新的LITHOMAN卷筒纸胶印机之时也同时做了10项新工作。新的印刷车间的太阳能系统也已经扩展到1250个太阳能模块，公司每年可以产生20万度电。有一台热交换器从后燃设备产生热水，供应相邻的Kemnat市的公共娱乐场所。Fink的能源理念每年减少了135吨二氧化碳的排放。

不断进步、协作的姿态

　　前地区政治家、嘉宾代表MatthiasKleinert教授肯定了Fink公司的管理层和业主的“巨大勇气”。这家中型企业具有“拥抱技术变化、不断进步、做好企业家的愿望。”他相信这些因素以及协作的姿态正是巴登符登堡的特点之一，具有鲜明的地区特征。

新星的诞生

　　在题为“新星的诞生”的精致的展示中，新的80页LITHOMAN卷筒纸胶印机正式启动。这台机器有自动换版系统（PPL）的4个橡皮布对橡皮布印刷塔。抬升齿轮进行输墨和输水辊的安装和拆卸使操作变得很简单。设备的其他特点还有一个折页辅助装置和6对转向杆。两个系统2:5:5的折页机构先进行第一纵折、第一横折和两个四分之一折。这个配置具有最高的生产通用性：例如，除了80页DINA4幅面的生产方式之外，也可以进行2×40、4×20、8×10、6×12、4×16或2×32页生产。