2007年5月25日，EPLAN公司携最新的“EPLAN P8”——划时代的电气工程项目设计和管理软件在上海国际会议中心明珠厅召开新闻发布会，EPLAN P8的发布旨在为中国电气工程设计领域作出新的贡献，为电气设计带来新的理念和益处，被各大媒体誉为行业盛事。近300位行业专家和40家专业媒体，参加了本次产品发布会。

　　作为电气计算机辅助设计时代的先锋，自1984年以来，EPLAN一直为电气规划，工程设计和项目管理领域提供智能化软件解决方案和专业化服务的全球标志型企业。EPLAN产品家族不仅有领导全球市场，现已成为工业电气设计世界标准的CAE系列软件，还包括对电气柜进行3D设计的EPLAN CABINET，用于流体工程的EPLAN FLUID和过程工业的EPLAN PPE等产品。

　　新发布的EPLAN Electric P8拥有：

无可匹敌的速度和变化：宏变量技术

　　这种新型的宏变量技术能够大大减少设计时间并使用户避免繁重的重复性工作。

轻松整合：最后时刻的更改也能应付自如

　　很少有项目可以逃脱在最后时刻进行更改的命运。通过EPLAN Electric P8，这样的修改可以通过选择适当的变量而得到可靠的集成，而无须再重新进行设计。这样，数据记录可以始终保持一致，潜在的错误源可以被减少到最少。

两全其美：“面向图形”结合“面向对象”

　　是面向图形还是面向对象？过去CAE系统的用户需要在这两种工作方法之间作出选择。EPLAN Electric P8为用户提供了两者的自由切换。

简易数据交换：从设计部到办公室

　　每一个EPLAN记录都可以被传送到Excel表格形式。这样，这个系统就成为了一个支持与其他IT系统进行简易数据交换的通用工具——这样就确保在CAE领域之外具有一致的数据库。另外，通过加速从最初设计到最终产品之间的各个过程，这一解决方案还允许更快地处理大批量的数据。

全球网路：工作组工程

　　通过EPLAN Electric P8进行的工作组工程可以跨越网络、跨越场所、甚至跨越国界——任何数据的用户可以同时参与同一个项目。EPLAN Electric P8支持所有国际标准。系统中定义有标准化的模版、评估表和不同符号库的映射，并且系统会自动将现有的项目转换到所选的标准。

没有语言的壁垒

　　由于具有同一的unicode支持能力，EPLAN Electric P8能够以各种语言提供电路图——从中文的布线图到俄语的材料帐单，所有的一切都可以在线翻译或在工作完成之后进行。

投您所好：界面配置器

EPLAN Electric P8的界面配置器不仅支持界面与用户要求的个性化配合，而且允许配置和保存个人的任务和工作阶段。对于每一个编辑阶段，相关的信息可以立即访问。即使是偶尔使用的用户也可以很快对产品进行认真的处理，因为工具栏可以缩减为几个主要的功能。

理想的链接至一体化进程

　　由于具有统一的接口，如ODBC、XML或EXCEL，来自上游过程的数据可以通过EPLAN Electric P8得到快捷的传送和处理。数据结果可以直接由下游过程取用。

即刻使用：“安装后开始”

　　灵活的系统配置和管理意味着新用户和习惯不同系统的用户可以立即开始使用。

平台战略：与其他的应用程序进行沟通

　　EPLAN Electric P8以革命性的平台技术为基础，它不仅支持从EPLAN 5和EPLAN 21进行的100%数据传输，而且支持水平和垂直扩展。用于电器工程、流体工程和仪表/控制技术的各种应用程序有史以来第一次能够直接进行互相的沟通。这个平台由多个功能模块组成，例如项目和用户权限管理模块，它具有跨学科的应用基础。

　　EPLAN Electric P8开启了工程领域内的全新空间。凭借极为丰富的系列功能和对面向图形和面向对象的自由选择，这个软件提供了清晰的技术引导。各种配置选项简化了对个性化要求的最佳配合过程。另外，向流体工程和仪表/控制技术的直接链接提供了一个共享的工程平台，与IT基础设施的简单集成堪称一体化的先行者。EPLAN的质量能够确保连续的长期开发和这个新系统的未来的安全性。

　　EPLAN软件和服务公司是全球工程解决方案的软件供应商。所有的先进开发工作都以高效的工作流程和过程支持为中心。客户能够从丰富的服务中获得益处，其中包括培训、咨询和客户解决方案。凭借全球20，000位客户和54，000套软件安装数量，这家设立在蒙尔海姆市的公司已经显示出了它20多年的一致实用导向和国际化分布的成功。作为Rittal的子公司和Friedhelm Loh集团的一部分，EPLAN软件和服务公司这个名字已经成为了耐久性和投资安全的同义词。

EPLAN中国销售及服务中心

威图电子机械技术（上海）有限公司

www.eplan.cn