施耐德电气将为位于墨西哥Tamaulipas，被安置在CPG中的5号和6号低温工厂提供所有中低压电气设备。施耐德电气所赢得的这个合同也包括；安装、监督、测试和保证电气设备包能够实现全启动。
去年1月，PEMEX着手建设5号和6号低温工厂。每一个设备每天能产生2亿多立方英尺甜气。到2008年CPG
Burgos生产能力将占据石油总产量的26%，天然气的产量占总量的48%。
Ica
Fluor非常重要承包人之一，将管理这一非常重要的项目，在1，2，3和4号低温工厂建好后，施耐德电气公司还将会再供应电机控制中心和电机联合智能照明板
更多信息请登录：www.schneider-electric.com.mx
original text
A contract with national oil & gas company, Pemex.
Schneider Electric Mexico will supply all Medium and Low Voltage electrical equipment for the cryogenic plants number 5 and 6, to be located in the Burgos gas processing complex （CPG）, situated in Tamaulipas （Mexico）. A global contract for which Schneider Electric will also install, supervise, test and make the full start-up of the electrical equipment package.
Last January, PEMEX started to build the 5 & 6 cryogenic plants. Each one will process more than 200 million cubic feet of sweet wet gas on a daily basis. The CPG Burgos processing capacity will represent 26% of the total gas production of the whole country by 2008, increasing by 48% the natural gas production capacity of the complex.
Ica Fluor, one of the most important contractors in the country, will be managing this very important project, after building the 1, 2, 3 & 4 cryogenic plants, where Schneider Electric Mexico also supplied the Motor Control Centers and the Power Link Intelligent lighting boards.
More information about Schneider Electric in Mexico :
www.schneider-electric.com.mx