2005年11月，波拉莫尔机械设备有限公司的管理团队来到中国上海青浦工业园区，为新的生产厂动工铲下第一锹土。时隔仅11个月，2006年9月28日，波拉印刷设备（上海）有限公司就与海德堡印刷机械股份公司的新组装厂共同举办正式落成典礼。第一批出厂设备已经落户中国用户的印刷车间。
经历了一个短暂但却深入调研、周密筹划的阶段，波拉公司最终决定在青浦投资建厂。波拉公司总裁迈克尔•纽甘特先生介绍道：“在2005年中国印刷技术博览会上，我们已经非常确信要在中国建立生产基地。因为我们发现，在中国各个地方都有很多新的厂商开始生产与波拉裁切机类似的设备。波拉公司惟有立足中国供应中国市场，才能够参与塑造正在快速崛起的中国印刷业格局。”
中国是全球最大的裁切设备销售市场，每年新设备需求量超过5000台。然而，由于汇率、进口关税以及运输成本等诸多因素的制约，波拉在中国维持应有的市场份额变得日益艰难。迈克尔•纽甘特先生计划“在中国为中国造设备。目前，波拉能够为中国约达10万之众的印刷企业提供符合市场需求的质优价廉的高速裁切设备。仅在中国最大的几个经济发展区域，如香港、上海、北京及周边地区，每年就有超过200台波拉设备的购买潜力。到2008年，我们希望在高速优质的裁切机市场上再取得10% 的市场份额。”
新的上海工厂专为中国市场生产符合市场需求的裁切机。鉴于中国用户主要应对3B幅面的加工作业，波拉工厂在开始阶段会专注生产裁切宽度为115厘米的切纸机。
新的波拉工厂拥有全球领先的生产线。最初，绝大多数零部件将直接由德国供应。但很快75%以上的部件将会在中国制造，然后在青浦工厂进行组装。只有关键核心部件仍会继续由德国供货。波拉运营总监阿尔福莱德•汉塞尔先生表示：“与此同时，我们在青浦组建了专业过硬、认真负责的工作团队，有此为基础，波拉对顺利完成预定的中期生产任务充满信心。”