[B]西门子（中国）有限公司自动化与驱动集团今天宣布，西门子自动化与驱动集团的超大型全球巡展活动“自动化之光——未来城”（exiderdome）将于10月9日来到深圳，亮相中国国际高新技术成果交易会展览中心。这一满载着自动化科技神奇体验的移动展览馆将全面展现西门子全球领先的工业自动化产品和解决方案，以及工业自动化领域的技术发展趋势。这是继西门子“自动化之光”（exider）全球巡展中国１６城市巡展于２００３至０４年成功举办后的又一个超大规模的展览活动，它的举办将再次印证西门子自动化与驱动集团致力中国市场，服务工业客户的长期承诺。[/B]
“自动化之光-未来城”（exiderdome）将在深圳停留9天，此站是“自动化之光-未来城” 中国巡展的第二站。10月12日，它将参加中国国际高新技术成果交易会，面向公众开放。同时， 10月9日至17日还特别为专业人士及西门子客户安排了“主题日”特别活动，如全集成自动化主题日，节能/石化主题日，机械自动化主题日、低压电气主题日等，每天一个主题，关注不同的行业与专业人士，展示为行业量身定制的技术、产品及解决方案。另外，我们专门开设了学生日，向相关专业或将来有志于从事自动化领域工作的学生介绍西门子自动化与驱动集团的最新技术与产品。
[img]20069111741895949.jpg[/img]
“自动化之光-未来城”（exiderdome）移动展览馆由39个集装箱组合而成的，分为上下两层，其中包括8个展厅和1个屏幕宽度达34米的多媒体演示厅，以及会议室、酒吧等配套设备，随行的还包括全部基础设施，如空调系统和发电机组等。搭建“自动化之光-未来城”（exiderdome）的集装箱可以用DIN标准集装箱通过海陆空多种方式运输，灵活机动，本次展览物品及运输卡车总重约670吨。
这个满载自动化科技神奇体验的移动展览馆，自去年底在上海举行的全球首发仪式上亮相后，随即奔赴韩国、泰国，于今年8月在沈阳站首发开始中国之行，在离开第二站深圳后，还将分别在成都、西安、青岛、北京进行巡展，于明年３月底结束在中国的全部行程。随后的两年里，“自动化之光—未来城”（exiderdome）将在俄罗斯、日本、美国、加拿大等国家进行展出。
“自动化之光—未来城”（exiderdome）移动展览馆全方位集成了西门子在工业自动化领域世界领先的的产品、技术与解决方案，这种移动的全新展示形式充分体现了西门子自动化与驱动集团贴近客户的主动服务理念。通过这一活动，西门子自动化与驱动集团将再次印证对中国市场的坚定承诺—全心全意地帮助客户提升生产力，携手前进，为中国工业自动化书写更加辉煌的未来！
[B]西门子在中国[/B]
西门子是中国深受喜爱并广受尊敬的企业公民，与中国的合作可以追溯到1872年，当时西门子公司向中国提供了第一台指针式电报机。公司见证了近28年来中国改革开放带来的巨大变化，并且非常自豪地成为中国经济发展中忠实并值得信赖的合作伙伴。西门子的全部业务集团都已经进入中国，活跃在中国的信息与通讯、自动化与控制、电力、交通、医疗、照明以及家用电器等各个行业中，其核心业务领域是基础设施建设和工业解决方案。迄今为止，西门子在中国已经建立了70家合资企业，在58个城市建立了地区办事处。这种区域组织结构让公司更好地把握市场脉搏，了解本地信息，更加有效的满足客户的需求。西门子拥有超过36000名高素质的员工，是在华拥有员工数最多的外商投资企业之一。公司长期致力于成为中国经济不可分割的组成部分，通过继续扩大投资，增强本地研发和软件开发，拓展本地采购活动，来保证其在华业务的长足发展。
[B]西门子自动化与驱动集团在中国[/B]
作为工业自动化领域世界领先的供应商，西门子自动化与驱动集团（A&D）是西门子在华业务的支柱。该集团在制造自动化、过程自动化、楼宇电气安装及电子装配系统领域提供创新、可信赖和高质量的产品、系统、解决方案和服务。西门子自动化与驱动集团在中国拥有7600多名员工、14家运营公司和60个办事处。集团致力于中国的自动化业务的发展，在钢铁、机械、冶金、食品、饮料、包装、汽车、化工和能源等领域发挥了积极的作用。集团拥有一个全国热线系统，可为客户提供24小时服务。