“十一五”期间：太原八成污水可回收利用

   建立饮用水水源保护区、推行污水回用示范工程……在“十一五”期间，随着污水处理量的加大和废水回用率的提高，太原市污水处理率将由60％提升至80％，逐步实现水资源的高效利用。这是记者昨日从市政部门获悉的。
    在“十五”期间，我市已投资数亿元，先后实施了工业废水治理项目138个，新增日处理能力12.4万吨。截至目前，我市每天污水排放量约为60万吨，现有污水处理厂的实际处理能力35万吨，处理率接近60％。但每日约有25万吨的污水未经任何处理直接排放。
    为迅速提升城市污水处理的能力，在“十一五”期间，我市计划完成水治理项目20余项。这些项目包括建立汾河水库饮用水水源保护区，在太钢、太化等大型企业中推行污水回用示范工程，改扩建河西北中部污水处理厂、北郊污水处理厂，此外还要在一些新区建设污水处理厂。
    正在筹备建设的投资两亿多元的城南污水处理厂，规划建在汾河东岸市区南部。城南地区现已成为我市工业、商业和科研教育基地，许多重要的公用设施和居民小区也坐落于此，这里污水排放量将逐年增加，需提高污水处理能力。在该厂一期完工后，它的污水处理能力是每日近10万吨。该项目建成后，城南地区的污水将全部得以净化，且净化后的水又可作为第二水源。
    此外，投资1.26亿元的北郊污水处理厂的改扩建工程也在加速进行，该工程竣工后，日污水处理能力将由过去的8000吨增至8万吨，深度处理能力也可达到3.5万吨，深度处理后的水质可达到国家一级排放标准，可用作城西水系和太钢工业的补充用水。
    为加快城市污水设施的建设，今后我市将逐步放开城市污水处理的投资市场，打破统一垄断格局，实行特许经营，拓宽资金的来源渠道，鼓励企业以独资、合资、BOT等形式建设、运营污水处理厂，逐步由以政府资本为主导的公益性投资模式转变为以社会资本为主导的市场收益性投资模式。
    据初步估算，这些工程完工后，全市城市污水的处理率基本达到80％，新增污水日处理能力26.5万吨，日回用能力20万吨，工业废水排放达标率达95％。
    在加大废水处理利用率的同时，我市还将更新改造引黄太原城市供水管网，扩建水厂，城市日供水能力新增30万立方米。建设晋祠路雨水泵站系统，新建与改造城南地区雨水排水系统，推进中回水工程。这些措施的实施，都将大大提高城市水资源的可持续发展能力。
    （太原新闻网 作者：郜蓉 王保民）