中国仪器仪表学会与北京合成网络技术公司联合举办的第五期“工业以太网原理及应用培训”班于2005年11月24日圆満结束。在这里要衷心的感谢各方大力的支持，并对关注此次活动的各界人士及各地学员们寄以最美好的祝福，预祝大家在自己的工作岗位中能够学有所用、取得好的成绩。
[center][IMGURL]http://www.transcendcom.cn/images/article_107.jpg[/IMGURL][/center]

    此次培训专门邀请了北方交通大学通讯系教授、北京和利时公司工程师、仪器仪表学会专家和美国卓越通讯工程师等工业以太网权威人士前来授课。这次培训的主要内容是工业以太网原理、现场总线与工业以太网的应用以及美国卓越通讯以太网产品的介绍，而光纤网络和无线网络在工业自动化控制中的应用成为培训的重点。

    参加这次培训的学员是分别来自上海和北京的工业自动化技术人员，他们对工业自动化控制与工业以太网络如何相结合来应用有很浓厚的兴趣。经过4天的培训，所有参加培训的人员参加了工业以太网认证考试，考试题有选择、填空、简答、案例模拟题。由于他们认真听并踊跃联系实际提出问题，90%以上人员取得了答对95%以上的好成绩。学员们在这次培训交流过程中，不仅学到了各种理论知识，也经过动手实验了解和增强了实践经验。员们表示通过这4天的培训，对今后自己在实施项目的过程中，有很好的指导意义。

    各位学员经过考核合格后还获得了国家人事部监制的继续教育证书，该证书会陆续送到每位学员的手中，由中国继续教育联合学院和中国仪器仪表学会共同盖章，本证书所记载的内容列入人事部在全国实行的继续教育登记制度内容，作为专业技术人员考核的重要内容和任职、职业资格及人才流动的重要依据。同时合格的学员还获得了美国卓越通讯公司的“工业以太网工程师”认证。

    本培训定期开展，详细情况欢迎登陆网站[URL=http://www.transcendcom.cn/tranining]http://www.transcendcom.cn/tranining[/URL]