重庆市重点工程日元贷款鸡冠石污水处理厂二期设备合同成功签约
 
    合同总金额达19.28亿日元（约人民币1.5亿元）的重庆市重点工程日元贷款鸡冠石污水处理厂二期设备合同签约仪式，1月10日下午在重庆五洲大酒店隆重举行，重庆川仪总厂有限公司和日本株式会社荏原制作所作为联合投标体在激烈的竞争角逐中脱颖而出，一举中标，与业主重庆市排水有限公司、中仪国际招标公司签署了正式合同。
 

[center][img]200511811582324890.jpg[/img]
签约仪式现场[/center]
 
    重庆市府办公厅、市财政局、市经委及业主主管部门重庆市水务控股集团的领导以及重庆川仪总厂有限公司总经理向晓波、副总经理吴朋、总经理助理郑碚钢、重庆川仪经营成套总公司总经理赵凤翔出席了签约仪式。重庆市经委主任吴冰作了热情洋溢的讲话；业主代表介绍了项目情况；向晓波总经理代表联合体做了重要讲话；赵凤翔作为川仪中标方代表在合同上签字。

[center][img]200511811582717578.jpg[/img]
总经理向晓波在签约仪式上讲话[/center]
 
    重庆市鸡冠石污水处理厂二期设备项目是重庆市重点工程项目，该项目是在一期预处理工程的基础上建设污水和污泥处理的系统工程，规模为60万立方米/日，工程的服务范围为重庆主城区，服务区域240平方公里，重点保护三峡库区水源水质。鸡冠石污水处理厂设备供货、安装、调试预计今年底竣工投产。该工程的建成每年可使重庆市排入两江水体的污染物减少15万吨，出水水质达到国家一级排放标准，将大大改善重庆两江水质，该项目是国内目前污水处理行业中规模最大的工程项目。
    该项目的成功签约是重庆川仪继承接国际招标吉林污水处理项目后的又一个大型国际招标项目，它包括污水处理厂全部机械、电气、仪表、自控、实验室仪器和运输设备的供货、安装和调试，是一项真正的总包合同，不仅提升了川仪的知名度和品牌价值，对川仪工程总包能力也是一个大检阅。该项目由重庆川仪经营成套总公司具体负责。经营成套总公司作为川仪的工程公司，工程业绩突出，工程经验丰富，拥有一批技术过硬的工程技术人员队伍，是川仪对外承接大中型工程的窗口，有能力也有信心执行好该项目。正如向晓波总经理在签约仪式上所说：川仪作为鸡冠石污水处理项目的中标单位，将严格履行合同条款，高质量地完成该项目，争取做成重庆市的明星工程和样板工程，为重庆的发展和重庆人民生活环境的改善作出积极贡献。