厦门翔鹭化纤：工业污水经过处理也能喝

企业排出的工业污水经处理能直接饮用。厦门翔鹭化纤通过废水处理工程，达到污水零排放，每年节约用水５０万吨，节约自来水费和排污费９０余万元。
    在厦门翔鹭化纤污水处理装置前，工作人员用两个透明玻璃杯装了两瓶未经处理的污水和处理后的水。处理前的污水浑浊不堪，据介绍，里面含有高浓度的聚合、纤丝和大量有机物。处理后的水澄清纯净、透明，经介绍，里面的离子浓度比自来水还低，可以直接饮用。据悉，翔鹭化纤工业废水达到零排放，这在全省是首例。
    翔鹭化纤是国内大型化纤生产企业之一，每年排放的污水达到５０万吨。２００１年之前，废水未经处理直接排放。为节约水资源和保护厦门环境，２００１年，翔鹭化纤投入７４０多万兴建废水处理工程，并通过废水回收实现废水零排放。回收的废水作为厂区绿化用水和循环冷却水的补充水。 
    （海峡导报）