在一阵阵热烈的掌声与喝彩声中，中国仪器仪表学会与北京合成网络技术公司联合举办的第三期“工业以太网原理及应用培训”班于2004年11月19日圆満结束了。在这里要衷心的感谢各方大力的支持，并对关注此次活动的各界人士及各地学员们寄以最美好的祝福，预祝大家在自己的工作岗位中能够学有所用、取得好的成绩。

    本次培训的学员来自于全国各地的一些自动化的专业人士，涵盖了设计院，系统集成商，用户等各个层面，本次培训为时四天整，真正做到了“理论与实践相结合”，众多知名人士及业内专家的详解，特别是ABB、TSC及北京邮电大学通讯博士的精彩示范，更是使此次培训锦上添花。唯一令人感到遗憾的是培训时间过于短暂，一些先进的技术及精彩的案例还未更透彻的展示给大家，不过我们会在今后的培训中不断完善。

    由业内专家结合大量实际工程案例，系统讲解工业以太网的原理、工程设计、施工、产品选型、安装操作与测试等专业知识。通过培训提高了从事自动化工程系统集成的企业对于项目方案投标及工程实施的竞争力。同时通过对大量的现场案例、专业通讯设备及仪器的"零距离接触"。使学员们对工业以太网交换机在工业环境中的应用有了新的认识。

    学员们在这次培训交流过程中，不仅学到了各种理论知识，也经过动手实验了解和增强了实践经验。经过考核合格后还获得了国家人事部监制的继续教育证书，该证书会陆续送到每位学员的手中，由中国继续教育联合学院和中国仪器仪表学会共同盖章，本证书所记载的内容列入人事部在全国实行的继续教育登记制度内容，作为专业技术人员考核的重要内容和任职、职业资格及人才流动的重要依据。同时合格的学员还获得了美国卓越通讯公司的“工业以太网工程师“和美国理想工业公司的“以太网测试工程师”证书。

       本培训定期开展，详细情况欢迎登陆网站WWW.TRANSCENDCOM.CN

[IMGURL]http://www.transcendcom.cn/images/2004112201.jpg[/IMGURL]

[IMGURL]http://www.transcendcom.cn/images/2004112202.jpg[/IMGURL]