近日，西门子（中国）有限公司自动化与驱动集团对外宣布了“自动化之光”（英文名Exider）专列全球巡展中国行的消息。作为“自动化之光”中国巡展的一个组成部分，2003年西门子自动化专家会议应用论文征集工作也拉开了序幕。
“自动化之光”专列的中国之行将给中国工业界带来西门子自动化与驱动集团在工业自动化领域的全球领先的技术实力、近趋完美的工业自动化理念和未来全球的工业技术应用趋势。在这位西门子未来科技的使者到达中国前举办这次自动化应用论文征集活动，其内容和意义将更加充实和深远。除了在中国工业界人士参观列车前让更多的自动化专家深入了解最新的自动化科技成果外，更让中国工业自动化界同仁感受到西门子庞大的自动化业务和骄人的运行业绩背后最原始的驱动力——对待科学技术的严肃态度、精益求精的不懈努力和重视客户实际应用状况的求实精神。每年一度的西门子自动化专家技术交流会已经成为了西门子自动化领域技术求新的亮点。
从1999年到2002年，西门子自动化专家会议连续举办了四届。遍布全国的西门子工业自动化用户应邀提交其自动化应用论文；经过西门子技术专家的严格挑选，优秀论文的作者应邀参加每年一度的西门子自动化专家技术交流会（前西门子SIMATIC专家会议），并被授予西门子自动化专家称号，优先享受西门子的技术支持和最新自动化资料。
作为工程师与客户之间技术交流学习的平台，专家会议给予了所有与会者一个广泛深入交流自动化应用经验的机会。每年会有几十名优秀论文的作者被邀请到西门子自动化专家会议上，介绍他们的成功应用。出席会议的还有西门子总部的技术专家、产品技术支持工程师、产品经理、工程部应用工程师和西门子培训中心教师。通过热烈的探讨，工业用户和西门子自动化工程师充分的交流和分享他们的自动化技术和应用经验。
为了使2003年西门子自动化专家技术交流会能够涌现更多的科技灵感，西门子自动化与驱动集团从2003年8月29日开始征集自动化应用论文，至11月10日截止（详情请参见www.ad.siemens.com.cn/exider）。优秀论文的作者还将应邀参加2003年12月初在深圳举行的西门子“自动化之光”专列全球巡展中国行的闭幕仪式。
广大的交流平台、严谨的论文筛选程序、互动的会场氛围都使科技的人性化交流得到本质上的提升。而这些科技工作者们不懈努力的结果将直接反映在更为尖端的技术含量和更为人性化的西门子自动化工业系统上。西门子“自动化之光”专列欧洲之行所引发的国际自动化科技界和工业应用领域的巨大震颤的原动力便是西门子自动化与驱动集团对科技基础不断巩固创新的机制保证。西门子自动化专家会议更是西门子致力于不断求新的科技基础建设的一部分。
西门子“自动化之光”专列将带着绚丽夺人的领先科技来到中国，而光环背后是严谨的科学的求实态度。专列到来前的西门子自动化应用论文的征集让中国的自动化专家有了零距离与全球领先自动化技术面对面的机会。相信一贯注重科技创新的西门子自动化与驱动集团在“自动化之光”专列到来之时还会给我们带来更多振奋人心的讯息。
欢迎访问：www.ad.siemens.com.cn/exider
_________________________________________________________________
媒体垂询，请致电：
帕格索斯传播机构
于静/陈锐/梁少立
电话：（010）85802102 分机 813/809/807
传真：（010）85802106
E-Mail: bessie@realpegasus.com
aray.chen@realpegasus.com
sherry@realpegasus.com
西门子（中国）有限公司
自动化与驱动集团市场部
景珑
电话：（010）64721888 分机 3750
传真：（010）64721459
E-mail: long.jing@siemens.com
如蒙刊登，请寄样刊至:
帕格索斯传播机构
地址：北京市朝阳区建国路88号SOHO现代城C座609室 于静/陈锐/梁少立 收
邮编：100022