这次收购延伸了GE工业系统在工业自动控制软件领域的能力、创新和增长

上海2003年6月19日——GE Fanuc自动化美洲公司，即GE工业系统的业务部门之一，今天宣告她已经收购了建立在美国威斯康星州格林湾城的Mountain Systems有限公司，一个高级制造执行系统（MES）供应商。该公司服务于基础工业例如，消费包装产品、食品和饮料、生命科学、制浆和纸张。Mountain Systems提供集成化软件，帮助加速消费类卫生保健产品的制造，在国际公认的酿酒厂，保证成批量的最上等的啤酒酿造质量，降低制造车辆的成本同时改进了与安全有关的重呼信息的精确度和可用性。交易条款未经透露。

GE工业系统的主席、总裁Lloyd Trotter先生说：“GE工业系统承诺收购和开发基础成长技术，要使人们心境安宁，以及他们的工作场所环境良好。我们对Mountain Systems的收购，扩充了GE公司为顾客提供的关键的信息管理和控制产品，增强了他们在可靠地运行关键数据、提高质量、规范规章管理、和减少成本方面的能力。”

Mountain Systems是一个先进的MES软件产品的开发商和供应商。MES软件产品是制造业的Proficy，它使工厂的设备固定资产最优化，通过俘获产品系谱数据保证质量，和提供了持续改进生产能力的基本要素。Mountain Systems创建了Proficy,用以完善数据收集技术，去跟踪附有事件历史的基于时间的信息，使得用户能跟踪相关信息和制造事件。Proficy提供了各种应用软件，包括：质量管理、效率管理、生产管理、产品系谱，以及更多方面。这应用软件是结构可配置的程序包，被设计用于快速获得对自动化技术的投资回报。

GE Fanuc 自动化公司的主席和执行总裁Jeff Garwood先生说：“收购Mountain Systems，在战略上扩展了我们在自动化控制工作平台的发展能力。作为一个技术先导，Mountain Systems有限公司曾经为现今某些最具挑战的生产环境提供了效果显著的投资收回率（ROI）。把Proficy与我们行业领先的HMI/SCADA和智能化生产管理软件产品相结合，增强了客户对我们的信心，真正的为客户提高了劳动生产率。”
Mountain Systems的主席和执行总裁Erik Udstuen先生说“我门很高兴加入GE的组织机构，继承她在技术、创新和发展方面担任先导的重要传统。Mountain Systems的顾客将从我们现在在产品提供、技术保证、和全球资源方面扩大的实际能力中得到很大的利益。”

关于Mountain Systems有限公司
Mountain Systems有限公司（www.mountainsystems.com）是创立于1994年的私有公司，总部在美国威斯康星州东部格林湾，是一个为离散制造和加工工业提供制造执行系统技术的主要开发商和供应商。制造业的Proficy是为多种生产环境的信息跟踪和评估需要提供的一套MES软件。

GE Fanuc自动化
GE Fanuc自动化北美公司是一家处于领导地位的自动化解决方案的供应商，是由美国GE公司和日本Fanuc公司组建的合资企业，服务范围包括iFIX HMI/SCADA平台，ROI-工厂智能系统，CIMPLICITY协作式产量管理软件，从低端到高端的PLC, CNC产品，运动控制产品，操作员接口产品，工业计算机，激光设备和完善系统的客户服务系统。GE Fanuc总部位于美国福吉尼亚洲夏落茨威尔。GE Fanuc是GE工业系统的一部分。更多的信息请访问 http://www.gefanuc.com网站。

GE Fanuc自动化亚太公司业务遍及整个亚太地区。包括中国、韩国、日本、东南亚，西亚和大洋洲。位于上海的业务总部为这些地区提供市场、客户服务、财务、定单处理和发货管理等服务。另外，我们在印度的分公司的业务重点是系统集成，可以为客户提供全部控制解决方案，特别是应用于能源和冶金等项目的关键控制系统。

GE 工业系统集团
从1882年Thoms Edison建立GE公司开始，GE工业系统集团一直被视为技术创新的典范。GE工业系统集团业务遍及全球，在集成工业设备、系统和服务的领域处于领导地位。为客户带来用于电能和设备的配电、保护和控制的先进产品。为商业、工业、住宅和设备应用提供革新产品和服务解决方案。更多的信息请访问www.geindustrial.com网站。

更多的信息请访问 http://www.gefanuc.com网站或联系：
GE Fanuc Automation Asia Pacific   
Tel: (8621) 32224555, Fax: (8621) 62793066, 
e-mail: Rachel.shi@geasn.ge.com

CIMPLICITY 是 GE Fanuc 自动化北美公司的注册商标。