上海翰粤自动化系统有限公司联系人 ：黄莉（ 销售专员 ）公司网址：www.hanyue.cc

24小时销售服务热线 ：176-0157-6036 电话（ Tel ）： 021-60485313  

 传真（Fax）：021-57657276工作QQ :2880585024  邮箱：330176215@qq.com

产品类型名称	CP 5614 FO
	COMMUNICATION PROCESSOR CP 5614 FO, PCI CARD (32BIT) W.ｍａｓｔｅｒAND SLAVE CONNECTION TO OPT./ELECTR. PB INCL. DP BASE SW W. NCM PC: DP-RAM INTERF. FOR DP．ｍａｓｔｅｒW. PG AND FDL PROTOCOL, SINGLE LICENSE F.1 INSTALLATION, 2 LANG. (GER, EN),EXECUT. UNDER MS WIN (32BIT) NT4.0 WS,SERVER; 2000PRO, SERVER; XP PRO
传输速率
传输率
接口 1 上 / 符合 PROFIBUS
最小值	9.6 kbit/s
最大值	12 Mbit/s
接口 2 上 / 符合 PROFIBUS
最小值	9.6 kbit/s
最大值	12 Mbit/s
接口
光学连接数量 / 接口 1 上 / 符合 PROFIBUS	2
电气连接数量 / 接口 2 上 / 符合 PROFIBUS	1
电气连接数量 / 适用于电源	1
光学连接方式 / 接口 1 上 / 符合 PROFIBUS	2 x 双工插口 (FO)
电气连接方式 / 接口 2 上 / 符合 PROFIBUS	9 针 Sub-D 插口 (RS 485)
电源电压、电流消耗、功率损耗
电压类型	DC
电源类型 / 可选的外部供电	是
电源电压
1 / 来自背板总线	5 V
来自背板总线	12 V
	9 V
	12 V
相对对称公差
5 V 时 / DC 时	5 %
12 V 时 / DC 时	5 %
消耗电流
1 / 来自背板总线 / DC 时 / 最大值	1.4 A
2 / 来自背板总线 / DC 时 / 最大值	0.3 A
	0.4 A
损耗有效功率	8 W
许可的环境条件
环境温度
运行期间	5…60 °C
在储存期间	-40…+70 °C
在运输期间	-40…+70 °C
相对的空气湿度
在25 °C时 / 无冷凝 / 在运行阶段 / 最大的	80 %
防护等级 IP	IP00
结构、尺寸和重量
模块格式	PCI
宽度	18 mm
高度	107 mm
深度	168 mm
净重	300 g
产品特点、功能、组件 / 概述
结构相同的插入卡数量 / 可插入 / 每个 PC 站点	4
模块数量 / 备注	-
导线距离
POF-LWL 时 / 最大值	50 m
软件 / 适用于开放式通讯 / 通过发送/接收 / 要求	FDL 驱动程序包括在 CP 的供货范围内
可连接的数量 / 适用于开放式通讯 / 通过发送/接收 / 最大值	80
软件 / 适用于 DP 主站功能 / 需要	否
用作 DP 主站 / DPV1
	是
	是
	是
DP 从站数量 / 连接 DP 主站 / 可运行	124
数据量/输出端的地址范围/用作 DP 主站/总值
	30256 byte
	30256 byte
	244 byte
	244 byte
	244 byte
软件 / 适用于 DP 从站功能 / 需要	否
用作 DP 从站 / DPV1
	是
	是
用作 DP 从站
	244 byte
	244 byte
软件 / 适用于 FMS 通讯 / 要求	是，FMS-5613
FMS 连接时	40
软件 / 适用于 S7 通讯 / 要求	是，HARDNET-PB S7 (S7-5613)
可连接的数量/适用于 S7/PG 通讯/最大值	50
激活的连接数量 / 多协议运行时	50
可组态连接的数量 / 每个 PC 站点	207
组态软件 / 所需	NCM PC 包括在供货范围内
产品功能 / 端口诊断	是

西门子CP5614光纤网卡 西门子CP5614光纤卡 6GK1561-4FA00

订货号：6GK1561-4FA00
设计：

• 短 PCI 卡
  
• 适用于 3.3 V 和 5 V PCI 插槽 （通用键）
  
• 33 MHz 或 66MHz PCI 时钟
  
• 可作为 32 位卡用于 64 位 PCI X 插槽
  
• 2 x 9 针 sub-D 插口，用于与 PROFIBUS 的连接
  
• 用于诊断的发光二极管
  
• 并行操作最多4个CP^1）

通过 PCI 标准机制（即插即用）安装模板。

连接到电气 PROFIBUS，使用

• 总线连接器与 PROFIBUS 总线电缆，或
  
• 总线终端（例如12M总线终端）和PROFIBUS总线电缆

连接到带有 OLM 的光纤 PROFIBUS使用

• 有 2 个总线连接器的总线电缆，或
  
• PROFIBUS 连接电缆 830-1

连接到带有 OBT 和集成接口的光纤 PROFIBUS使用

• 有 2 个总线连接器的总线电缆，或
  
• PROFIBUS 插入式电缆 830-1T

至 OLM。

如果 CP 5614 A2 用作 DP 主站、DP 从站或在 PROFIBUS DP 上的编程器/操作员面板中使用。

• 有 2 个总线连接器的总线电缆，或
  
• PROFIBUS 插入式电缆 830-1T

当 CP 5614 A2 用作 DP 主站、DP 从站或应用在 PROFIBUS DP 上的编程器

1）FMS-5613 最多支持两个 CP 5613 A2/5614
A2。

功能：

PROFIBUS DP

过程数据的访问

CP 5614 A2 作为 PROFIBUS DP 主站和 DP
从站模板运行，它将过程映象（输入数据、输出数据和诊断数据）存储在双端口 RAM 内。 CP 5614 A2 硬件独立地和 PROFIBUS
从站进行高性能的数据交换。 用户直接访问双端口 RAM。

从站的过程数据总是一致的，例如用户从同一个 DP 循环获得数据

不可并行运行 DP-5613（DP 主站）和 DP-Base（DP 主站、DP 从站）软件。

CP 5613 A2 作为 DP 主站和 DP 从站的组态示例

事件/筛选机制

用户通过二个存取机制收到最新数据：

• 循环轮询 DP 从站（主机 CPU 负载较重）
  
• 从站输入变化时，经新型的事件/筛选方式发送信号（主机 CPU 负载为最小）

二种不同方式可以组合。 因此有可能使应用系统达到最佳化。

新的事件/筛选机制亦可用于

• 从站经中断发送诊断信息信号
  
• 通过中断以等距模式发送信号
  
  
  
  • 启动 DP 循环
    
  • 终止与 DP 从站的循环数据通讯

FastLogic

FASTLogic 即 CP 5614 A2 可以自动地响应最多 4 台设备的状态。
能达到快速响应和独立于主机应用，例如：可用于快速停止设备。

DP 编程接口

CP 5613 A2 和 CP 5614 A2 的 DP 主站编程接口相同。

CP 5614 A2 的 DP 编程接口有如下功能：

• DP 从站
  
• 1 类 DP 主站包括非循环 DP 扩展
  
• 2 类 DP 主站包括非循环 DP 扩展

直接通过双端口 - RAM 访问过程数据 双端口 - RAM 接口不仅提供为快速存取 DP
主站/从站，还提供移植到其它操作系统环境（例如 VX Works，QNX，RMOS，RTX）的基础。

经过一个 DP 主站和一 DP 从站（DP_BASE.DLL 或
DPS_BASE.DLL）,提供管理功能调用（初始化和管理服务）。

传送机制（PC 中的应用程序）可以通过软件作为一个链路设置，用于主站和从站接口间的数据交换。

I/O 数据可以在主站和从站接口间传送。

由于其相互不相关性，两个连接的 PROFIBUS 网络可以使用不同的 PROFIBUS 总线参数运行。

DK-5613 开发工具包

使用开发工具包 DK-5613，可访问 1 类 DP主站和 DP 从站（包括非循环 DP 扩展型）

通过工具包 DK-5613 的 CP5613A2 和 CP5614A2 通讯处理器能集成到任何操作系统环境。 该工具包括如
PDF 格式描述等必需的源码并能从因特网下载。

以 DP-5613 为基存取过程数据

• DP 主站类型 1

CP 5614 A2 作为 1 类 DP 主站运行，符合 IEC 61158/61784，可完全独立地处理分布式站（DP
从站）的数据传输。 以固定的，重复地报文循环，中央控制器与 DP 从站（例如 ET 200S）交换信息。 DP编程接口（DP
Lib，DLL）为PC编程器提供传输数据的功能调用。 此外，DP接口提供SYNC和FREEZE以及从站的起动和释放等功能。

还提供同步和冻结DP功能扩展，支持非循环“读”和“写”功能（DS_READ，DS_WRITE）以及和循环数据并行执行的报警确认（ALARM_ACK）。
与循环测量值相比、非循环传输的数据（例如参数化数据）不经常变动，与快速循环的有用数据传输相比较，它以较低的优先级发送。
主站中的中断确认，保证了从DP从站来的中断的可靠传输（DS_READ, DS_WRITE, DS_DATA_TRANSPORT）。

DP-Base和DP -5613软件的并行运行是不允许的。

• DP 主站类型 2

除了 1 类 DP主站服务外，CP 5614 A2 通过 DP 编程接口还提供符合 IEC 61158/61784 的 2 类
DP 主站服务。该类设备（编程，组态或操作设备）用于调试、组态 DP 系统或按正常操作（诊断）的系统运作。DP编程接口提供如下服务：

• 主站诊断
  
• 从站诊断
  
• 读从站输入/输出
  
• 读组态数据或
  
• 改变从站地址

扩展的DP功能包括存取从站的非循环参数和测量值。例如：过程自动化、智能化HMI设备。
该类从站在起动和正常运行期间装有扩展的参数数据。（DS_READ, DS_WRITE）.

编程器/OP通讯软件

该软件保证 SIMATIC S5 和 S7（SIMATIC S5-95U 除外）控制器通过与 STEP5/STEP7 连接的
PROFIBUS 编程。安装 CP 5614 A2（DP-Base）后可以进行基于 CP 5614 A2 5614 的编程器/OP 通讯。
无需另外的软件包。

开放式通讯（发送/接收）基于 FDL 接口

基于 FDL 接口 的发送/接收，安装 CP 5614
A2（DP-BASE）后，就可以为数据传送、诊断和管理提供服务。无需另外的软件包。

S7 通讯软件（S7-5613）

SIMATIC S7系统部件经过S7通讯相互进行通讯。 S7 编程接口使 PG/PC 应用程序得以存取 SIMATIC S7
系统的部件的入口。 存取SIMATIC S7数据既方便又灵活。

S7通讯提供下列服务：

管理服务

• 连接管理
  
• 小型数据库
  
• 跟踪

数据传输服务

• 读/写变量
  
• 发送/接收（每个任务最大64K字节）

用于 PROFIBUS-FMS 接口软件（FMS-5613）

通过 FMS 编程接口，具有 FMS 控制器的 PG/PC 机（例如 S5/S7）可以和其它制造商的现场设备交换数据。
采用FMS协议，保证开放式通讯。

FMS 接口提供下述服务：

• 管理服务
  
• CRL 管理服务
  
• FMS 连接管理服务
  
• 客户和服务器用的对象词典的管理服务
  
• 用于客户和服务器的变量服务（读、写、信息报告）
  
• 服务器的功能度
  
• VFD（虚拟现场设备）用于客户和服务器服务
  
• 总线存取信息服务（实时报表）
  
• 跟踪和小型数据库。

用户接口

• OPC 接口

各自的软件包中包含 OPC 服务器，可以用作标准编程接口，通过 PROFIBUS DP（DP 主站和 DP
从站）、开放式通讯、S7 通讯和 PROFIBUS FMS 协议将自动化技术应用连接到 OPC Windows 应用中（Office、HMI 系统等）。

• 通过C语言库的编程接口

现有应用程序的编程接口以动态链接库（DLL）的形式提供。 您可在 SIMATIC NET CD 产品的 Readme
文件中找到已发布的编译器，

提供BorLand编程接口（例如DELPHI）AXIO的解决方案。

关于其它操作系统的解决方案见开发工具包DK-5613。

组态

• STEP 7 或 NCM PC V5.1+SP2 或更高版本中可配置 S7 通讯协议、开放式通讯协议、DP 协议（DP-V0/DP-V1/DP-V2）和
  FMS 协议。
  
• NCM PC 组态工具包含在 PROFIBUS 软件包的供货范围内。

诊断

用于模块自身和 PROFIBUS DP 网络方面的扩展诊断工具（用于安装，调试和运行）。 因此有 CP5614A2 的
PROFIBUS DP 网络可以快速，方便地起动。

应用 CP 5614 A2 的组态举例
本公司优势产品
网卡及电缆
1 6ES7
972-0CB20-0XA0 USB接口编程适配器（USB接口编程电缆）
2 6ES7 972-0CB35-0XA0 TS适配器II
用于调制解调器远程服务
3 6ES7 972-0CC35-0XA0 TS适配器II 用于ISDN 远程服务
4 6GK1 561-1AA01
CP5611网卡（PCI总线软卡,支持MPI,PPI,PROFIBUS-DP）
5 6GK1 551-2AA00
CP5512网卡（PCMCIA总线软卡,支持MPI,PPI,PROFIBUS-DP,笔记本电脑用，32BIT）
6 6GK1 561-3AA01
CP5613网卡（PCI总线硬卡,支持PROFIBUS-DP主站）
7 6GK1 561-3FA00
CP5613光纤网卡（PCI总线硬卡,支持PROFIBUS-DP主站
8 6GK1 561-4AA01
CP5614网卡（PCI总线硬卡,支持PROFIBUS-DP主站/从站）
9 6GK1 561-4FA00
CP5614光纤网卡（PCI总线硬卡,支持PROFIBUS-DP主站/从站）
10 6XV1 830-0EH10 PROFIBUS通讯电缆
11
6XV1 820-5AH10 光纤电缆（米）
12 6XV1 820-5BH50 光纤电缆 含BFOC （5米）
13 6XV1 820-5BT10
光纤电缆 含BFOC （100米）
14 6GK1 901-0DA20-0AA0 BFOC接头（每包20只）
15 6ES7
901-0BF00-0AA0 5米MPI电缆
16 6ES7 901-1BF00-0XA0 RS232电缆
链接模板
17 6GK1
415-2AA01 DP-AS-i 网关 IP20
18 6GK1 415-0AA01 DP-EIB 网关
19 6ES7
158-0AD01-0XA0 DP/DP 耦合器
20 6ES7 157-0AC83-0XA0 DP/PA 耦合器 ，非本安区
21 6ES7
157-0AD82-0XA0 DP/PA 耦合器 ，本安区
22 6XV1 830-5EH10 PROFIBUS FC 过程电缆（ 易爆区 ）
23
6XV1 830-5FH10 PROFIBUS FC 过程电缆（ 非易爆区 ）
24 6ES7 195-7HF80-0XA0
DP/PA耦合器有源总线单元
25 6GK1 905-0AA00 SpliTConnect分接头（10件）
26 6GK1 905-0AD00
SpliTConnect终端（Ex）（5件）
27 6GK1 905-0AB10 SpliTConnect M12输出端（5件）
28 6GK1
905-0AC00 SpliTConnect 耦合器（10件）
总线连接器
29 6GK1 905-6AA00 快速剥线工具
30 6ES7
972-0BA50-0XA0 快速连线网络接头（不带编程口）
31 6ES7 972-0BB50-0XA0 快速连线网络接头（带编程口）
32
6ES7 972-0BA12-0XA0 90度网络接头（不带编程口）
33 6ES7 972-0BB12-0XA0 90度网络接头（带编程口）
34
6ES7 972-0BA41-0XA0 35度网络接头（不带编程口）
35 6ES7 972-0BB41-0XA0 35度网络接头（带编程口）
36
6GK1 500-0EA02 无角度网络接头（不带编程口）
37 6GK1 500-0FC00 无角度快速连线网络接头（不带编程口）